damy a écrit :Bonjour a tous je suis français je reside a Mérida et j'aimerais corespondre avec des français ma femme est vénézueliene parfois j'aimerais parler un peut avec des gens de france cela serais super cela fait 4 mois que je suis installer mon espagnol est parfois limitte LOL ... donc j'attend des reponses avec impatiance mon mail es: damienynorka@hotmail.fr si il y a des gens de merida je suis pres du centre ville face au viaducto .
hasta luego
Bonsoir,
Je suis Français de France métropolitaine et j'ai des cousins qui ont émigré il y a un siécle au Vénézuéla .Nous ne connaissons pas , nous venons de nous connaitre mutuellement et il y a la barriére de la langue .Evidemment cela n'engage pas à communiquer surtout de leur part moi je me débrouille avec la traduction automatique .Pour moi un français là-bas pourrait m'aider pour trouver leurs adresses postales car j'ai quelques contacts avec les jeunes mais ces jeunes n'ont rien à faire de l'histoire de leur famille et de la notre puisque nous sommes cousins et que leurs parents et grands parents connaissent bien ,seulement ils ne nous les font pas connaitre .Cela doit être possible comme en France de les trouver sur les annuaires .Je vous remercie si vous pouvez m'aider .,vu la date est -il encore temps ?Cordialement Jean Marie .
Dernière modification par b781j6 (2009-05-15 23:34:04)