Bonjour,
Moi j'y suis allé en février 2005.
J'ai passé 1 semaine a bogota et 1 semaine a Cartagena, sincèrement AUCUN PROBLEME;
je dirais même qu a aucun moment je ne me suis senti en danger.
J'ai circulé dans bogota comme je circulerai dans paris, aussi bien a pied qu en bus, évidement il y a certain quartier a éviter (le sud en fait, pcq a bogota plus tu vas vers le sud plus le niveau social baisse).
A cartagena, pareil aucun probleme, ceci etant au passage, personnelement je n ai pas trop aimé Cartagena, ca ressemble beaucoup trop au côtes touristiques espagnole (des rangés d'hotel de construction 1970..) la plage n'était pas top non plus, ceci étant nous avons fait plusieurs îles Rosario au large de cartagena et là rien a dire magnifique super !! (ceci dit concernant les iles nous avons commencé par faire la moins cher qui n avait pas de piscine etc..., puis nous avons fait l une des plus cher avec piscine etc.. et bien la plus belle la plus agréable était sans hésitation la premiere !! la moins chere !!) Je vous recommande aussi l'aquarium c est pas mal.
A bogota on a fait les musées et on a surtout fait le tour des discothèques c etait super, tres bonne ambiance !! Et pour la ptite histoire a l'époque on entendai partout la même chanson qui devenai soulante a force, (dans le bus, le taxi, les bars) et puis dans les discothèque aussi, et la en discothèque dès qu ils passaient cette chanson la foule entonnai le refrain a tu tête les colombiens montaient presque sur les bar pour la chanter ... cette chanson est aujourd'hui en tête des hit parade francais il s'agit de la camisa negra !!