Forum abc-latina

Discussions sur l' Amérique Latine

You are not logged in.

#1 Re: Brésil » Vivre au Brésil » 2013-05-07 05:09:47

c'est un mytho tout simplement. j'ai été prof de français sur sao paulo.
en école de français, on gagne entre 20 et 30 reais de l'heure. en travaillant en autonome, on peut faire payer des cours entre 40 et 100 reais de l'heure. mais ceux qui vont payer 100 reais de l'heure ne sont pas légion et ils vont vouloir que le mec est une didactique parfaite, ce qui n'est pas offert au premier gus (là où je donnais des cours, plusieurs jeunots se sont rapidement fait éjecter parce qu'ils pensaient que donner des cours c'est les vacances).
De plus, ceux qui vont payer ces sommes généralement vont vouloir étudier sur leur lieu de travail, donc il va falloir compter des déplacements de malades, avec des heures perdus entre chaque cours à se déplacer.
Les élèves avec un prof particulier ont aussi l'habitude d'annuler à la dernière minute. D'autant plus que ceux qui payent ces sommes en général ont des emplois du temps de folie, des réunions de dernière minute ou juste pas envie..donc dans ce cas là c'est un petit "desculpa" et zéro real.
Enfin je parle des prix sur São Paulo, à Belo Horizonte c'est obligatoirement moins, donc bon, déjà qu' on est loin du compte..
Avec des heures de folie, en donnant des cours dans une école de langue, on peut se faire entre 3000 et 4000 reais par mois (avec des trous entre les cours, rentrer tard le soir, travailler le samedi, corriger les copies le dimanche).
En prof particulier, il faut être un fin limier. Premièrement pour trouver les élèves, deuxièmement pour les fidéliser (en cours particulier ça va, ça vient, ça arrête pour un rien...), troisièmement pour traverser la ville de long en large 24/24h.

Donc 18.000 reais à Belo Horizonte, ce n'est pas que je n'y crois pas, c'est plutôt que ce n'est pas possible tout simplement. Une grosse blague en somme.

#2 Re: Brésil - voyage » Insécurité pour les touristes en 2012 ? » 2012-11-07 23:45:32

En parlant de violence, si les médias internationaux passaient 1% de ce que les médias brésiliens passent ici au Brésil au quotidien, il n'y aurait pas un touriste dans ce pays :-s

#3 Re: Brésil - économie business finance » Donner des cours de français au Brésil » 2012-10-18 17:00:26

L'Alliance française tu peux faire une croix dessus mais bon on ne sait jamais. Ils demandent des diplômes et beaucoup d'expérience ( 3 ans minimum d'après le site ).

Sinon il y a beaucoup d'autres écoles de langues à São Paulo qui recherchent des professeurs de français, les mêmes qui souvent proposent l'anglais et l'espagnol. Compter 20 Rs de l'heure en général.

#4 Re: Brésil - voyage » "Les Anges gardiens" de Noronha sur Thalassa » 2012-10-17 13:23:32

http://www.clipperton.fr/

Voici un site très intéressant où vous trouverez toutes les réponses à vos questions. Christian Jost est l'auteur de ce site, c'est un peu le ChicoBrasil local.
Comment trouver un boulot sur place, les démarches pour s'installer, le site est très complet.

Pour ce qui est de la vie sur place en elle-même, moi qui y est vécu durant 2 ans lors d'un échange universitaire avec l'université de Clipperton, je n'en ai pas gardé de grands souvenirs. J'ai trouvé les femmes très farouches et surtout il est très difficile de faire confiance aux populations locales, sortes de brigands des temps modernes. A vrai dire, je m'y suis assez ennuyé, je passais beaucoup de temps à faire du vélo pour m'aérer l'esprit mais à part ça. Vous l'aurez compris difficile de s'intégrer. Bref, bien content d'être rentré.

#5 Re: Brésil - Administratif » DENONCIATION ,, attention FAUSSE professeur EDUARDA a BAHIA. » 2012-10-16 20:26:21

sinon je donne des cours de français...

en tout cas quelque chose me dit que tu n'es pas à l'abri d'autres péripéties.

#6 Re: Brésil » Le portugais ( ou le brésilien ) et vous ? » 2012-10-16 00:07:29

alexistour wrote:
mazagao wrote:

Pour ma part, 3 ans que je suis ici. J'ai appris sur le tas, ou dans la rue comme on peut dire, la lecture de journaux et la télé aide beaucoup aussi.
Ma femme me dit que je parle bien portugais, mais il arrive encore desfois où j'ai des doutes, souvent les mêmes qui se répètent. Sûrement des choses que j'aurai pu corriger plus tôt en prenant des cours.

Quand je fais certaines fautes, je me dis souvent que ce n'est pas si grave parce que même les Brésiliens en font ( le "s" du pluriel qui disparaît par exemple ), mais ça reste frustrant, ou alors ça peut être de la flemme, je sais que je vais être compris donc c'est bien là le principal mais la grammaire en pâtit. Il m'arrive aussi de faire des erreurs de prononciation avec les accents, le fait qu'on accentue toutes les fins de mots en français joue des tours. ( je ne parle même pas des accents à l'écrit ).

Ces dernières années, j'ai travaillé principalement avec des Français. Cette année par contre, je vais être dans un environnement totalement brésilien, sûrement cela aide aussi pour progresser, notamment au niveau de l'écrit. Parler de manière formelle ( et écrire ), en milieu professionnelle, je n'ai encore jamais vraiment expérimenté.
( Ça me fait penser au test de langue portugaise Celpe Bras dans lequel il demande de rédiger de nombreuses lettres formelles, un piège pour beaucoup probablement quand on connait que très peu réussissent à obtenir le niveau avancé supérieur ).

Pour pouvoir parler couramment ( et presque sans accent ) et comprendre toutes les expressions dans toutes les situations, cela doit demander beaucoup de temps.
J'imagine que ceux qui sont là depuis longtemps peuvent en dire plus à ce sujet.

Enfin, je dois avouer que je n'ai jamais lu un livre en portugais, je n'y arrive pas et je n'ai pas la patience ( la flemme encore ? ). J'ai ouvert un livre de Lobo Antunes encore ce weekend et les premières pages ont fini par m'effrayer. Le portugais de Lobo Antunes, c'est l'extrême je le conçois, mais même les autres je n'en ai jamais lu.

Je suis comme toi!
Mon portugais n'est pas mauvais même plutôt bon pour un français de mon age, mais pas terrible en somme car je n'ai jamais pris de cours.... Alors les brésiliens se sont adaptés et comme ils me comprennent, ils ne me corrigent plus. Mon problème est que tout le monde s'accomode, alors, je ne progresse plus.

J'ai entendu dire que rien n'arrête le progrès. Donc on doit être en train de progresser même si ça ne se voit pas.
On se rassure comme on peut tu me diras.

Sinon, ma belle-mère me corrige souvent, mais j'ai tendance à le prendre mal à force. Est-ce que c'est parce que ça vient de ma belle-mère?? ou alors c'est ma fierté qui en prend un coup qui me fait réagir comme ça, moi qui pensait bien parler ( les autres ne nous corrigent jamais donc on a cette impression ) ?
Mais je suis d'accord qu'être corrigé pourrait être un mal ( la fierté ) pour un bien ( le progrès ).

#7 Re: Brésil » Relations amoureuses sont-elles différentes avec les brésilien(ne)s ? » 2012-10-15 23:43:08

Indysantista wrote:

Mazagão.
Lire Muitobon au second degré. Juste un tuyau d'ami.
Moi? parfois je ne me re comprends pas vraiment !!

J'avais bien cerné le phénomène. D'ailleurs, mon intervention était à prendre au second degré également. Mais merci pour le conseil.

Par contre, il est vrai et je l'avoue que je ne comprends pas toujours tous les messages sur le forum :-s

#8 Re: Brésil » Relations amoureuses sont-elles différentes avec les brésilien(ne)s ? » 2012-10-15 23:40:38

J'essayais de faire un peu d'humour vu qu'on partait sur des clichés du français supérieur, j'ironisais sur les clichés.
Loin de moi de limiter le Brésil au Tiers Monde, je suis admiratif de ses richesses comme des richesses de tous les pays. Je découvre d'ailleurs actuellement avec plaisir l'histoire du Brésil à travers mes lectures.

richard wrote:

"MUITO BOM" Tu sais bien si tu vis ici ou tu veux aimer le "icicien" d'ici et si tu pratique le portuguais "do Brazil" que les mots comprendre, entendre et écouter sont utiliser de forme différente.

mazagao: Le brésil est beaucoup de chose.. mais il n'est pas et absolument pas! le tiers-monde...
c'est un pays riche et extrêmement INJUSTE
j'ai passer un bonne partie de ma vie  ä travailler avec le quart monde...
et je peux te dire... Emmenez-moi au bout de la terre. Emmenez-moi au pays des merveilles.
Il me semble que la misère serait moins pénible au soleil :-)

http://www.youtube.com/watch?v=SiiOC2HmBd4

Bonne semaine à tous :-)
até+

#9 Re: Brésil - économie business finance » Importation lingerie brésilienne » 2012-10-15 22:35:04

Un des plus grands salons de lingerie du Brésil, au mois d'août à Nova Friburgo
http://www.fevest.com/

Le plus grand salon se tient à São Paulo en juin. ( jusqu'en 2008, il y avait un salon spécifique pour la lingerie mais depuis ils ont combiné avec d'autres pour devenir un salon de la mode )
http://www.salaomodabrasil.com.br/2011/br/index2.html

Pour les écoles, j'ai trouvé un classement des écoles de mode au Brésil, regarde si ça vaut la peine
http://guiadoestudante.abril.com.br/blo … do-brasil/

Pour le reste aucune idée ( je ne dis pas que la lingerie ne m'intéresse pas, bien au contraire, mais je ne suis pas dans le business ) avec un peu de patience, des messages arriveront sûrement.

#10 Re: Brésil - Administratif » Passage Argentine-Brésil par Iguaçu sans contrôle côté brésilien » 2012-10-15 21:58:46

Je pense qu'elle est consciente de ce qu'elle risque.

Je me demandais d'ailleurs si à force de payer des amendes et d'être pris en faute à répétitions, on risquait la radiation. ( donc l'entrée interdite au Brésil à vie, comme un type de carton rouge pour le passionné de foot que je suis )

Pour passer à la frontière d'Iguazu, ça me semble compliqué, la route étant bien réduite à la frontière avec notamment le poste de police de chaque côté. L'arrêt n'est-il pas obligatoire pour tous les véhicules ?

#11 Re: Brésil - Administratif » Visa touriste » 2012-10-15 21:52:18

A mon avis, avec les années, je pense que ça devrait changer aussi.
Cette histoire du Bois de Boulogne, je ne suis pas de Paris, mais j'ai l'impression que c'est quelque chose qui commence à dater ( ou alors je me trompe et ça existe toujours, mais je doute ). Par contre, ça reste bien ancrer dans la mentalité de tous les Français.
A la question, à quoi vous associer le mot "Brésil", beaucoup répondraient "bois de Boulogne" certainement. Une image qui colle à la peau du Brésil, je ne sais pas jusqu'à quand mais j'ai l'impression sur certaines générations, elle va être dur à effacer.

Pour les Français qui arrivent au Brésil dernièrement ( je ne parle pas des expatriés qui sont envoyés par leurs entreprises ), ce sont généralement ceux qui n'ont pas réussi à percer leur trou en France et qui vont tenter leur chance ailleurs. Comme ça, on pourrait penser que les meilleurs se font leur place en France et les autres vont la chercher ailleurs.
Par ailleurs, il y a les vrais amoureux du Brésil qui sont prêts à tout pour faire leur vie ici.
Et puis ceux qui viennent au Brésil en pensant à la belle vie ( sea, sex and sun ) mais qui se rendent compte qu'au final au Brésil, les gens travaillent aussi et souvent plus qu'en France.

Pour la Russie, c'est assez récent en effet.

#12 Re: Brésil » Le portugais ( ou le brésilien ) et vous ? » 2012-10-15 21:37:38

Jissay, j'ai cru remarquer une attirance particulière pour les Brésiliennes, je me trompe ?

Atlante, comme tu dis, c'est sûrement avec les années qu'on en maîtrise toutes les subtilités. Même si le portugais s'apparente à une langue facile pour nous qui sommes français, cela demande du temps pour bien la maîtriser. Donc de la patience et de l'envie ( de la passion puisqu'on y est ) sont nécessaires.
Pour ma part, je dirais que je n'ai pas encore vécu ma grande histoire d'amour avec la langue portugaise. Bref, je ne l'ai pas encore conquise ( ou serait-ce l'inverse ? )

#13 Re: Brésil » Le portugais ( ou le brésilien ) et vous ? » 2012-10-15 21:29:47

Pour ma part, 3 ans que je suis ici. J'ai appris sur le tas, ou dans la rue comme on peut dire, la lecture de journaux et la télé aide beaucoup aussi.
Ma femme me dit que je parle bien portugais, mais il arrive encore desfois où j'ai des doutes, souvent les mêmes qui se répètent. Sûrement des choses que j'aurai pu corriger plus tôt en prenant des cours.

Quand je fais certaines fautes, je me dis souvent que ce n'est pas si grave parce que même les Brésiliens en font ( le "s" du pluriel qui disparaît par exemple ), mais ça reste frustrant, ou alors ça peut être de la flemme, je sais que je vais être compris donc c'est bien là le principal mais la grammaire en pâtit. Il m'arrive aussi de faire des erreurs de prononciation avec les accents, le fait qu'on accentue toutes les fins de mots en français joue des tours. ( je ne parle même pas des accents à l'écrit ).

Ces dernières années, j'ai travaillé principalement avec des Français. Cette année par contre, je vais être dans un environnement totalement brésilien, sûrement cela aide aussi pour progresser, notamment au niveau de l'écrit. Parler de manière formelle ( et écrire ), en milieu professionnelle, je n'ai encore jamais vraiment expérimenté.
( Ça me fait penser au test de langue portugaise Celpe Bras dans lequel il demande de rédiger de nombreuses lettres formelles, un piège pour beaucoup probablement quand on connait que très peu réussissent à obtenir le niveau avancé supérieur ).

Pour pouvoir parler couramment ( et presque sans accent ) et comprendre toutes les expressions dans toutes les situations, cela doit demander beaucoup de temps.
J'imagine que ceux qui sont là depuis longtemps peuvent en dire plus à ce sujet.

Enfin, je dois avouer que je n'ai jamais lu un livre en portugais, je n'y arrive pas et je n'ai pas la patience ( la flemme encore ? ). J'ai ouvert un livre de Lobo Antunes encore ce weekend et les premières pages ont fini par m'effrayer. Le portugais de Lobo Antunes, c'est l'extrême je le conçois, mais même les autres je n'en ai jamais lu.

#14 Re: Brésil - Administratif » Visa touriste » 2012-10-15 21:00:23

L'exemple de l'afflux de brésiliens qui viennent découvrir l'Europe ( et dépenser leur argent ) c'est très bien, mais cet afflux massif est plus récent. Vous ne montrez qu'un côté de la chose, mais il faut dire que pendant des années et cela doit continuer, on était plus habituer à d'autres types de brésiliens. Ceux sans un sous qui venait tenter leur chance et souvent se retrouver dans des situations délicates ( prostitution et j'en passe ). Ceux qui disent je viens en vacances et au moment du retour au Brésil il n'y a personne.

C'est un peu comme les Nordestinos à São Paulo qui arrivent et grossissent les favelas.
En France, on essaye de prendre des précautions pour pas en arriver aux favelas justement. Vous savez les favelas que le maire de Rio essaye de restructurer et de pacifier depuis des années.

Et puis, Phoenix, est-ce que vous ne vous êtes jamais demandé pourquoi ils demandaient toutes ces choses pour venir en France??? Essayer de comprendre, tous les français ne sont pas cons, s'ils demandent cela c'est qu'ils ont des raisons.

C'est très facile d'aller en Russie pour les Brésiliens, pas de visas pour les séjours de 90 jours. Donc les Russes sont très gentils. En même temps, peu de brésilien veulent s'installer en Russie et encore moins de façon illégale.

Bref, avec le temps, la tendance risque de s'inverser, les Brésiliens qui iront en France, en grande majorité, iront avec de bonnes intentions ( et non comme certains "tentando enganar as autoridades" ), donc les autorités françaises pourront simplifier les démarches.

J'attends de voir maintenant pour le Brésil. Alors qu'en 2009, il n'y avait que 600 000 étrangers au Brésil, 3 ans plus tard il doit y en avoir 2 000 0000. Avec 500 000 étrangers arrivant chaque année, il risque rapidement de mettre un frein et durcir l'entrée au Brésil. Enfin, surtout si les Européens entre autres commencent à profiter de leur séjour pour rester illégalement.
Et d'autant plus, quand on voit le sondage de la BBC qui indique que 41% des Brésiliens pensent qu'il y a trop d'étrangers au Brésil, et que j'entends certains qui disent que l'étranger menace le travail du brésilien.

La France, comme beaucoup de pays européens, ont été confrontés et le sont encore à un type d'immigration différent du Brésil et en plus grand nombre, donc jusqu'à aujourd'hui je ne vois aucune raison d'appliquer les mêmes règles aux frontières.

#15 Re: Brésil - économie business finance » APPEL A TEMOIN D8 » 2012-10-15 01:21:49

j'ai entendu parler d'argent???
Bon, je n'ai pas le profil recherché mais pour quelques biffetons, je peux m'arranger.

#16 Re: Brésil - Administratif » Visa touriste » 2012-10-15 01:15:26

Au niveau de l'émission de CO2 par habitant, elle est trois fois supérieure en France. Imaginons que le Brésilien vive de la même manière que le Français et on pourrait commencer à s'inquiéter ( et que dire des Chinois ). Il faudrait qu'on revoit notre manière vivre et de consommer.

Est-ce que le Brésil est plus dangereux que la France ? Il y a 25 fois plus d'homicides et la population pénitentiaire est 20 fois supérieure à la France...donc bon.

Côté tourisme :
On parle souvent de la France comme un pays de musées. Mais si on regarde ces chiffres, il y a 1500 musées en France contre 3000 au Brésil. Le musée n'est pas encore assez valorisé au Brésil, on peut le regretter.
Et puis 77 millions de touristes en France contre 5 millions au Brésil. Ça ne risque pas de s'améliorer au niveau tourisme pour le Brésil surtout si, comme Phoenix2012 le dit, le Brésil applique le principe de réciprocité pour les entrées aux frontières et que cela devienne plus difficile pour visiter le Brésil.

#17 Re: Brésil - Administratif » Visa touriste » 2012-10-15 01:01:03

muitobon, ça vaut la peine de comparer, on découvre pas mal de choses.

Notamment l'indice de fécondité 1,94 enfant par femme au Brésil contre 2,01 en France. J'ai appris ça récemment et j'ai trouvé cela surprenant.

On parle souvent de l'ascension du Brésil avec son PIB bientôt équivalent à la France, mais en fait celui-ci n'a pas vraiment de valeur.
Quand on regarde le PIB par habitant ( beaucoup plus parlant ), on voit bien la marge qu'il y a encore en faveur de pays comme la France, en effet le PIB/hab est de 11289 dollars au Brésil contre 34092 dollars en France.

Quant au réseau routier, pour un pays qui est 16 fois la France en superficie, la taille du réseau routier ( 1 000 000 km pour la France contre 1 500 000 pour le Brésil ) la différence n'est pas si énorme, d'autant plus quand on note que 87% des routes au Brésil ne sont pas goudronnées. Il y a de quoi investir dans la construction des routes au Brésil, du travail en perspective!

#18 Brésil » Le portugais ( ou le brésilien ) et vous ? » 2012-10-15 00:46:34

mazagao
Replies: 37

Le Brésil est à la mode et avec lui l'apprentissage du portugais, comme l'indique cet article :

http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticia … s_ru.shtml

Je me demandais quelle était la relation de la langue portugaise avec chacun de vous.
Comment vous l'avez appris, sur le tas ou avant de venir vous installer au Brésil ?
Au quotidien, est-ce que vous rencontrez des problèmes avec la langue ou alors est-ce que vous êtes comme un poisson dans l'eau ?
Vous passionne-t-elle ou alors est-ce que vous la percevez comme un inconvénient ?

Alors, le portugais, ami ou ennemi...

#19 Re: Brésil - Administratif » Visa touriste » 2012-10-15 00:12:23

J'avoue ne pas avoir suivi le coup de la forêt. Surtout que je parle de population.

Autres chiffres intéressant pour le Brésil :
600 000 étrangers vivent au Brésil en 2009
950 000 étrangers en 2010
1 450 000 étrrangers en 2011

L'augmentation est vraiment brutale, la population étrangère aurait doublé en 2 ans.
Est-ce que cela risque de modifier les politiques d'immigration du Brésil ?

Dans une étude récente de la BBC dans plusieurs pays du monde, 41 % des Brésiliens interrogés pensent qu'il y a trop d'étrangers au Brésil.
On pourrait penser que ce sentiment est exagéré quand on sait que la population étrangère doit être autour de 2 millions en 2012, soit 1% de la population totale au Brésil.

Enfin autre chiffre intéressant concerne les naturalisations :
environ 2500 au Brésil en 2011
environ 140 000 en France en 2011

#20 Re: Brésil » Relations amoureuses sont-elles différentes avec les brésilien(ne)s ? » 2012-10-14 23:42:11

Muitobon, je trouve que tu t'exuses beaucoup pour un soi disant être supérieur. Tes gènes te jouent un sale tour.
Bref, je commence limite à douter que tu sois français. Ou alors ton séjour dans le tiers monde t'as changé et t'a donné les valeurs inaccessibles au français moyen.

#21 Re: Brésil - Administratif » Visa touriste » 2012-10-14 17:52:34

Phoenix, un Français qui critique ça ne signifie pas qu'il n'aime pas. D'ailleurs souvent, les Français sont bien plus virulents lorsqu'il s'agit de critiquer le propre pays. Je ne sais pas si c'est propre à notre pays, mais comme je suis français, je suis bien placé pour en parler.

Intéressant de s'arrêter une minute sur les chiffres de l'immigration au Brésil
http://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/v … 95756.html

Si nous comparons avec un pays comme la France :
environ 6 millions d'étrangers en France ( 5 400 000 en 2008 )
9% de la population.

environ 1,5 millions d'étrangers au Brésil ( 1 459 000 en 2011 )
0,8% de la population.

On se rend compte que le Brésil a une population étrangère si on la rapporte à la population du pays 12 fois moins importante que la France.

#22 Re: Brésil - Administratif » Visa touriste » 2012-10-14 16:29:56

"Non, le Brésil ne fait pas tout bien, la France non plus."
Il y a des choses bien dans tous les pays, il y a des gens biens dans tous les pays, je pense que personne sur ce site va à l'encontre de cela, donc ce n'est pas la peine de le rabâcher. Les Français aiment bien critiquer, moi le premier, mais je pense que c'est souvent avec l'envie d'améliorer les choses, on en oublie peut-être de valoriser les choses positives c'est vrai. Même si il y a peut-être aussi des critiques purement gratuites. Après il faut voir l'intention des gens et non prendre les messages au pied de la lettre sinon on ne s'en sort plus.

Pour revenir à notre sujet, la réciprocité c'est pour les enfants, mon frère a eu un jouet j'en veux un aussi.

Pourquoi faire de la réciprocité alors que les situations sont différentes.
Je le répète il faut s'adapter aux situations rencontrées et non rentrer dans un jeu de force puérile. Si tu fais ça, je fais la même chose.

Si les conditions d'entrée dans certains pays sont comme elles sont, c'est qu'il y a des raisons. Même si la majorité n'ont pas de mauvaises intentions, le fait que certains ont profité d'un certain laxisme pour s'installer de manière irrégulière dans le pays ont obligé les autorités à durcir et à se protéger contre ces infractions. En aucun cas, on ne peut encourager l'immigration irrégulière (qui participe ensuite à différents trafics, dont le trafic humain), donc il faut faire en sorte qu'il n'y en ait pas.
Je voudrais un visa pour passer 2 semaines de vacances dans votre pays, au bout de 2 semaines personne ne se présente. Sympa la confiance.

Je suis d'accord pour que le Brésil fasse la même chose s'il rencontre des problèmes de contrôle de frontières, mais je ne suis en aucun cas d'accord que cela soit mis en place en réaction à cette soi-disant réciprocité.

Mais bon je suis surtout curieux de voir comment vont se sortir certains pays, qui critiquaient le système d'immigration de pays européens et américain, maintenant qu'ils vont être confrontés au même type d'immigration économique. C'est à dire la multiplication de personnes qui vont vouloir entrer ou résider dans le pays de manière illégale.
Au Brésil, avec l'afflux d'européens et d'étrangers attirés par les opportunités, j'entends déjà ici et là certains qui disent que l'étranger prend la place du brésilien. A suivre...

#23 Re: Brésil - Administratif » Visa touriste » 2012-10-14 15:17:52

A vous entendre le Brésil fait tout bien. Attention de ne pas être atteint par le sentiment de supériorité que vous dénoncez sans cesse chez les européens. Je sais que le Brésil grandit et a besoin de s'affirmer mais quand même.
Les politiques aux frontières doivent s'adapter aux situations rencontrées qui sont différentes d'un pays à l'autre et non être faites sur ce type de réaction. C'est de la diplomatie vers le bas.

#24 Re: Brésil - Administratif » Visa touriste » 2012-10-13 22:40:10

Jissay, l'Espagne avait retenu et renvoyé au Brésil une vieille femme brésilienne. A partir de là et devant la manière dont les médias brésiliens avaient montés l'affaire, le Brésil et les autorités se sont sentis insultés et ont appliqué une soi disant réciprocité.

Après des informations un peu plus poussées, on apprend que la vieille brésilienne venait en visite en Espagne et avait indiqué qu'elle allait être hébergé chez des connaissances brésiliennes vivant en Espagne. Le problème c'est que les personnes chez qui elle devait rester durant son séjour étaient en situation irrégulière.
Donc, bon...ceux qui se font refoulé ici ou ailleurs c'est la plupart du temps parce qu'ils n'ont pas fourni les papiers nécessaires ou sont dans des situations irrégulières. Certains se servent de ces situations pour faire monter la sauce entre les pays, comme ce fut le cas entre l'Espagne et le Brésil.

#25 Re: Brésil - Administratif » Permis de Conduire (CNH) --> Nouvelles démarches » 2012-10-11 21:05:25

je parle du permis de conduire français qui n'a pas de validité. Cela peut poser problème lors de sa présentation au Detran pour obtenir le permis de conduire brésilien.
Comme dit précédemment, le permis brésilien ayant une validité de 5 ans, les autorités peuvent refuser le permis français du fait qu'il ne présente pas de validité. D'où la nécessité de passer par le consultat français pour obtenir le certificat démontrant qu'en France le système est différent et qu'il n'y a pas de validité.

Je répondais notamment à Indysantista sur cette question.

Board footer

Powered by FluxBB