You are not logged in.
Pages: 1
bonjour, j'aurais besoin de quelques termes pour transcrire une conférence; mots que j'ai mal où pas compris pendant les débats.
Y a t-il une capitale fédérale qui s'appelle CUSITIVA ?
une importante ville du Paranà : "la maligal " ?
PANCALES / POCALEZ ? une ville
ARISTIDE ?est ce que cette ville existe ?
PAOMA ? ville également
une autre ville CAPENDE ?
Comment écrit -on harmonie en portugais ? Harmony ?
Last edited by (2004-12-14 20:47:45)
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD"><font face="Times New Roman">Bonjour Sand,</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD">
<font face="Times New Roman"> </font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD"><font face="Times New Roman">CURITIBA est la capitale fédérale du PARANÁ</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD">
<font face="Times New Roman"> </font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD"><font face="Times New Roman">Une importante ville du PARANÁ s’appelle MARINGÁ (c’est la plus prochaine de “maligal” comme vous avez écrit)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD">
<font face="Times New Roman"> </font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD"><font face="Times New Roman">Les autres je ne connais pas ni noms prochains de cela. Il faut savoir la région, parce que ce sont au Brésil 5561 villes.</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD">
<font face="Times New Roman"> </font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 14pt"><font face="Times New Roman">Il y a des adresses où vous pouvez trouver d’autres informations:</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD"><a href="http://www.citybrazil.com.br/"><font face="Times New Roman"><A Href="http://www.citybrazil.com.br/" target="_blank">http://www.citybrazil.com.br/</A></font></a></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD"><a href="http://200.255.94.66/cidadesat/default.php"><font face="Times New Roman"><A Href="http://200.255.94.66/cidadesat/default.php" target="_blank">http://200.255.94.66/cidadesat/default.php</A></font></a></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD">
<font face="Times New Roman"> </font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD"><font face="Times New Roman">Pour vous aider, il faut savoir que:</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD"><font face="Times New Roman">cidade = ville</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD"><font face="Times New Roman">estado = c’est une région fédérale</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD"><font face="Times New Roman">région = c’est une région divisé par critéres diverses, comme économie, l’espace, etc.</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD">
<font face="Times New Roman"> </font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD"><font face="Times New Roman">J’espere que cela soit utile.</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD"><font face="Times New Roman">Adriana</font></span></p>
Last edited by (2005-02-10 05:08:16)
Pages: 1