Forum abc-latina

decali

Member

site en version espagnole

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/plan.php3

je souhaite acceder à la rubrique "conseils aux voyageurs " dans la version espagnole - je ne connais pas assez l'espagnol pour la trouver dans la version en espagnol de ce site

Ma demande : qui peut m'indiquer le nom /la phrase en espagnol pour avoir cette rubrique en espagnol : conseils aux voyageurs  ?
Merci

Last edited by decali (2008-10-29 19:06:12)

RayBan

Member

Re: site en version espagnole

Le plan du site en espagnol se trouve ici :

http://www.diplomatie.gouv.fr/es/plan.php3

Mais apparemment il n'y a pas de rubrique équivalente à "Conseils aux voyageurs" en espagnol.

decali

Member

Re: site en version espagnole

OK - Merci

est ce que quelqu'un pourrait traduire le passage qui concerne la colombie ? Merci