 |
SOMMAIREVOYAGE
|
Forum abc-latinaDiscussions sur l' Amérique Latine
#1 2007-09-08 18:31:15
recherche d'origine BRESIL HELP !bonjour a tous Hors ligne #2 2007-09-10 22:28:56
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !SHIMAN a écrit :
Bonjour Mme Vous avez adopté 2 enfants de l etat du Ceara , la ville de Sobral est a 235 km de Fortaleza .. j ai compris que vous avez les adresses et les noms des parents biologiques ... mais de 20 ans en arriere ... Si vous avez de la chance ils habitent encore a la meme adresse , cas contraire il vous faudra les rechercher sur place ce qui n est pas du tout facile a faire principalement que certainement vous ne parlez pas la langue du Pays . Si apres ceci vous n obtenez aucun resultat vous pourrez vous diriger au tribunal de l adoption de chaque ville , demandant au juge d adoption ( vara de infancia e juventude ) d essayer de les localiser en envoyant des offices de recherches( ça peut mettre plusieurs mois) a temps de les trouver .. un de vos enfants a la majorité , il pourra egalement formuler cette demande aupres de l autorité judiciaire de sa ville d adoption .. En attendant et deja pour gagner du temps essayez d envoyer un e-mail a la mairie de Sobral , mail dirigé au maire de la ville , lui demandant de vous informer si la famille biologique habite encore a la meme adresse .. site net > mairie de Sobral en rentrant dans cette page , allez a ( fale conosco) site net mairie de Fortaleza je n ai pas trouvé le mail du maire ...mais seulement l adresse et tel ainsi que le nom de la Maire actuelle Prefeitura de Fortaleza Telefone: 85 - 3255.8300 ecrivez lui , elle vous repondra sans aucun doute possible a bientot , en esperant vous avoir aidé jean marc / rio de janeiro Hors ligne #3 2007-09-11 16:34:46
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !Bonsoir ! J Marc Merci pour les renseignements ! Hors ligne #4 2007-09-11 17:36:00
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !SHIMAN a écrit :
Bonsoir Patricia un exemple de demande au juge de l enfance , vous pourrez l envoyer egalement par lettre ( EN ACC DE RECEPTION ) , si vous voulez les adresses de chaque tribunal , indiquez moi le je ferai les recherches pour vous ... exemple de demande de recherche judiciaire date > La ville , le pays , jour/mois /année Votre nom complet , adresse complete , code postal de la ville ,le pays , telephone et adresse e-mail Assunto ; Pedido de Procura de familia biologica Requerentes : ( donnez votre nom complet ainsi que votre fils ( requerentes = demandeurs ) Exm.o Juiz da Vara de Infancia e Juventude do tribunal de ( indiquez la ville par exemple : Sobral ) Bom dia Meritissimo : Veio atraves desta , lhe pedir o favor de tentar procurar a familia biologica de meu filho ( mon fils ) natural de Sobral , estado do Ceara , cujo os nomes da familia biologica d ele são ( indiquez le nom complet de la famille biologique de votre fils ) e com endereço ( indiquez l adresse de la famille biologique de votre fils ) , embora o endereço e de vinte anos atras , gostaria de saber si esta familia esta ainda morando no mesmo lugar e localidade , pois meu filho tem grande interesso para re-encontra a sua familia biologica , e viajaremos para o Brasil no mes de Dezembro de 2007 para este fim . Eu adotei o meu filho ( donnez le nom actuel de votre fils ) no ano de ( donnez l année de l adoption de votre fils ) que se chamava na epoca ( donnez le nom et prenom de votre fils lors de l adoption ) o mesmo hoje esta procurando a sua veradeira mae e irmao (si tiver ), o que seria um grande prazer e felicidade tanto para ele que para nos . Esperamos que Vossa Excelencia atende a nosso pedido pois e muito dificil para nos ja que estamos morando na ( indiquez votre pays ) na cidade de ( indiquez votre ville ) e que infelizmente nos não falamos perfeitamente o Portugues o que esta dificultando a nossa procura . Agradecendo por a sua atenção e aguardamos a sua resposta Saudações sinceras ( votre nom complet et e-mail ) Meme chose pour Fortaleza .... les recherches par le tribunal de justice sont en general lentes mais vous avez les anciennes adresses de 20 ans en arriere ce qui va faciliter leur travail a bientot Patricia Jean Marc / Rio de Janeiro Hors ligne #5 2007-09-11 17:45:41
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !RE ...... Merci encore pour la lettre ! Hors ligne #6 2007-09-11 21:19:41
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !SHIMAN a écrit :
Bonsoir Non je suis Français , je suis de Metz , j habite Rio depuis 1981 .. a bientot Hors ligne #7 2007-09-12 21:59:23
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !Bonjour, voici une association créée par des parents adoptifs qui parraine toujours une crèche sur Fortaleza : http://www.criancasdonordeste.org Si vous êtes prêt de Grenoble une autre association de parents d'enfants nés au Brésil y a son siège : http://aconchego.free.fr/ Bruno Hors ligne #8 2007-09-14 14:51:08
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !Bonjour ! Jean Marc Donc vous habitez a RIO ? Hors ligne #9 2007-09-15 11:17:25
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !SHIMAN a écrit :
Patricia pour toi http://www.tj.ce.gov.br/institucional_t … _rocha.asp pour ecrire , click sur > fale conosco < une autre page va s ouvrir click alors sur > ouvidoria geral < Tribunal de justice de Sobral ( a partir de la page de la ville de Sobral ( je n ai pas trouvé l adresse mail mais seulement l adresse du tribunal http://www.sobral.ce.gov.br/jornal/2007 … -forum.htm adresse du tribunal de Sobral Fórum Dr. José Saboya de Albuquerque tu peux egalement formuler ta demande aupres du tribunal de Fortaleza tant pour la recherche de la famille de Fortaleza que de Sobral deja que le tribunal de Sobral depend de celui de FORTALEZA , le juge enverra un office directement au tribunal de Sobral . nom du president du tribunal de Fortaleza Desembargador Fernando Luiz Ximenes Rocha a bientot Hors ligne #10 2007-09-15 23:33:21
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !ENCORE MERCI ! Hors ligne #11 2007-09-16 12:05:07
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !SHIMAN a écrit :
De rien ... a bientot Hors ligne #12 2007-09-16 16:43:21
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !Jean Marc J'adore le Brésil Hors ligne #13 2007-09-16 20:41:30
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !SHIMAN a écrit :
Shiman En 1979 je suis venu pour faire une exposition de mon travail a Rio ( je suis photographe de mode ) , je suis resté a Rio 1 moi et demi , en 1980 je suis revenu , j ai alors connu ma femme qui etait journaliste ( elle est de Rio) , en 1981 je suis revenu et ....j y suis encore rsrs rsrsr ... C est vraiment un pays magnifique ... Bonne soirée a tous , j attends la reponse pour tes recherches ... Hors ligne #14 2007-09-17 08:37:55
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !Bonjour ! J Marc J'ai besoin de ton aide ! Hors ligne #15 2007-09-17 11:26:44
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !SHIMAN a écrit :
Bonjour Patricia je vais rechercher ton amie a l ordre des avocat du ceara , si je ne trouve pas je rechercherai au tribunal de justice de Fortaleza , des reponse je te la communiquerai a bientot Hors ligne #16 2007-09-17 11:37:29
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !SHIMAN a écrit :
Re Bonjour Rio 17/09/2007 a 7h35 ton amie est encore avocate comme tu peux voir en bas de ce texte "A advogada Aurileila Monteiro de Almeida Pinto impetra ordem. de habeas-corpus, com pedido de liminar, em favor de Sebastião José Correia ..." ecrits un e-mail stp a l adresse de l oab section Ceara ils te fourniront l adresse et tel , e- mail et fax a moins que entre temps elle soit juge mais ils vont t informer adresse net oab/ceara regarde cette page net , maintenant elle est auxiliaire technique il y a un mail tu pourras ecrire , ils te donneront son adresse mail ( dans la partie rouge du haut de page il y a une petite enveloppe , click dessus pour envoyer un mail ) http://www.sead.ce.gov.br/content/aplic … &NovaTela= si tu rencontres une difficultée , indique moi le je vais rechercher .. jean marc Dernière modification par jeanmarc (2007-09-17 11:41:37) Hors ligne #17 2007-09-17 11:43:46
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !SHIMAN a écrit :
re re bonjour j ai trouvé voici l adresse , tel et mail SECRETARIA DA JUSTIÇA E CIDADANIA - SEJUS Nome: Aurileila Monteiro De Almeida Pinto a bientot Hors ligne #18 2007-09-17 14:36:06
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !JEAN MARC VOILA j'ai fait partir !!!!!! Hors ligne #19 2007-09-17 15:03:28
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !SHIMAN a écrit :
Bonjour Patricia Oui c est vraiment la personne que tu recherches tu peux en etre sure .. J aide les gens sur le forum abc et d autres forums aussi , je suis un volontaire dans les abris de la ville ( c est terrible ça ...) et j aide aussi les adoptants en leurs indiquant les demarches legales a suivres ici pour adopter un enfant , l adoption est lente Oui j ai des enfants , j en ai trois . Pour ma part comme je le disais je vie a Rio depuis 1981 , je suis marrié avec une fille de Rio elle etait journaliste . J aide aussi les adoptés a retrouver leur famille biologique la derniere que j ai retrouvé c etait en Juin dernier a la demande d un jeune homme de 17 ans , au total j ai deja retrouvé 11 familles dans les 4 coins du Bresil Dans un abris il y a une petite fille de 6 ans qui est tellement attaché a nous que on a envie de l adopter , on va essayer mais on sait que c est lent et difficile ça nous ferait plaisir . a bientot Hors ligne #20 2007-09-17 15:30:35
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !JM JUSTE UN SIMPLE MOT ....................BRAVO ! Pauvre petite fille ! si tu passes par un avocat pour l'adoption , c'est plus rapide Hors ligne #21 2007-09-17 15:41:33
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !SHIMAN a écrit :
Tu sais le tribunal ne veut rien savoir , il faut se plier a leurs exigences mais on va deja essayer , je vais contacter un avocat pour demander la petite , elle est trop mignonne je t assure . jean marc Dernière modification par jeanmarc (2007-09-17 15:43:21) Hors ligne #22 2007-09-17 17:41:57
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !RE................... Je te souhaite vraiment bonne chance ! Hors ligne #23 2007-09-17 21:02:31
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !SHIMAN a écrit :
Bonsoir tu as vu que une petite partie du probleme ... j ai deja vu le probleme comme il est vraiment et je n exagere pas ..par exemple .. en 1989 j etais a Maceio pour une exposition , je venais de Salvador et on etait hebergé dans un hotel de luxe de Maceio , le matin en sortant il y avait un petit garçon de 4 ans mort sur le trottoir , il etait mort de faim ... Le gerant de ce resto n etait pas content parsque il se refuse a voir la misère . ça le derange , j ai une histoire semblable a te raconter mais ça nous est arrivé a Copacabana des années en arriere , comme toi on avait payé un repas a deux petits enfants de rue ( un frere et une soeur ) le petit garçon avait 6 ans , la petite fille 4 ans ... Ma femme les avait invité a notre table dans le resto ( imagine la tête du patron ) le patron voulait les expulser mais ma femme a fait opposition en lui disant que si leur vie est une vie de chien aujourd hui ils auront un repas de Prince et Princesse et qu elle payera pour cela ..... Pour survivre et allimenter sa soeur , le petit vendait des bonbons aux touristes ... ils nous racontaient leur vie dans la rue ... le recit de ce petit couple est des plus tristes , le recit est terrible et affreux c est incroyable ! Quand on les avait connu , le petit garçon essayait de vendre ses bonbons a un touriste Allemand , en reponse il a reçu du touriste un coup de pied dans le ventre , le petit est tombé par terre en arriere sans pleurer mais visiblement tres triste et humilié , j avais alors insulté le touriste dans sa langue natale pour qu il comprenne bien ! ( oui je sais j aurai pas du mais je n ai pas supporté voir cela ) et ensuite on les a invité a table pour manger , ils avaient tres faim ... La petite fille disait a ma femme qu elle etait tres belle et aurait voulu avoir une maman comme elle ...La petite n avait jamais vu de rouge a lèvre ! le recit est vraiment terrible ! c etait la premiere fois que je voyais la grande misère , celle qui est cachée mais elle exite de fait , même a Rio ... je n oublierai jamais ces deux enfants ...jamais ! Si ça serait aujourd hui je te jure que j aurai pris les enfants avec nous , au moins ils dormiraient dans un lit et non dans une cage d ascenseur comme a l epoque et ils n auraient jamais faim ...La faim c est terrible pour un etre humain il peut se transformer en une bête féroce ! j ai vu des choses terribles , la grande misere absolue et totale dans le sertao du nordest du pays la ou il n y a pas d eau potable ...la misere des favelas de Rio ... c est affreux ! jean marc Hors ligne #24 2007-09-18 12:03:31
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !Bonjour ! Je sais que c'est dur de voir toute cette misére ! Hors ligne #25 2007-09-18 17:54:23
Re : recherche d'origine BRESIL HELP !Bonjour, j'ai 20ans j'habite Lyon ou j'ai été adoptée et ou je fais mes études. Je cherche actuellement mes parents (d'origine) cependant mon 'dossier' est rellativement maigre, en effet je n'ai qu'une photocopie de la piece d'identité (de l'époque) de la dame qui m'a receuillie (à l'époque toujours..) et je sais que le quartier ou je suis née (à Fortaleza) a beaucoup changé depuis et j'imagine que cette dame a surement du déménager. Merci d'avoir pris le temps de me lire M. Dernière modification par mimipunkette (2007-09-18 18:00:59) Hors ligne |
|