SOMMAIRE

loli

Membre

traduction des noms de maladies infantiles

bonjour, j'aurai besoin des noms de maladies infantiles en brésilien : surtout pour la varicelle, c'est sarampo, catapora ou ni l'un ni l'autre?? Rougeole, oreillons et rubéole aussi. Merci d'avance et si vous en voyez d'autres n'hésitez pas à me les communiquer.

Dernière modification par loli (2008-06-11 20:08:55)

orangeazul

Membre

Re : traduction des noms de maladies infantiles

bonjour

la varicelle c'est catapora; le sarampo c'est la rougeolle; oreillons c'est caxumba et rubéole c'est rubeola.
Voila.

loli

Membre

Re : traduction des noms de maladies infantiles

ok merci c'est super