Forum abc-latina

Chuchuzinha · Brésil - Administratif

Ola!

Juste pour transmettre mon témoignage.

Je me suis mariée avec un Brésilien en mairie fin mai de cette année dans une petite bourgade l'état du Parana sans faire au préalable la demande de publication des bans.
J'ai contacté le Service état-civil de l'Ambassade à Brasilia un peu affolée après avoir lu ce topic. Mais j'avais tort de paniquer. Mon mariage au Brésil sera bien retranscrit sur les registres français car la publication des bans n'était pas obligatoire - ce qui ne veut pas dire qu'elle n'est pas conseillée.
On m'a juste demandé d'expliquer dans mon dossier les raisons pour lesquelles je n'ai pas fait cette publication, à savoir: par manque d'information des autorités françaises, en France comme au Brésil d'ailleurs, et aussi par manque de temps car nous voulions nous marier avant la fin des 180 jours de mon visa touristique.
Après, peut-être y aura-t-il une publication des bans postérieures au mariage...

Juste une chose, par curiosité car je me perds dans le jargon administratif. Je n'ai pas fait la demande du fameux "certificat de capacité de mariage". En revanche, j'ai du donner au cartorio un "certificat de célibat" que j'avais demandé à ma mairie en France avant de partir. Est-ce la même chose?

Bonne chance à tous

Julie

Chuchuzinha · Brésil - Administratif

Oi!

D'abord, merci beaucoup Nath pour cette longue et utile explication. Mais je viens juste de découvrir ton post et maintenant je suis un peu inquiète...

Je me suis mariée fin mai de cette année avec mon querido brasileiro dans une toute petite ville de l'état du Parana, sans prendre contact avant avec un consulat et donc sans faire la publication des bans. Pas bien, je sais...
Comme on voulait se marier avant la fin des 180 jours, on s'est pas trop posé de questions. Je sais que c'est pas une excuse, mais on était super loin de la capitale Curitiba et j'étais persuadée qu'une transcription était possible.
En plus, quand j'ai contacté le consulat honoraire de Curitiba quelques temps après notre mariage, la secrétaire m'a affirmé qu'une transcription était possible même sans les bans.

Mais nous avons déménagé à Belem il y a peu et la secrétaire du consulat n'a pas été capable de me dire si une transcription de notre mariage était possible. Et quand j'ai voulu prendre un rendez-vous avec le consul honoraire, elle m'a répondu qu'il était très occupé. Super...

Sans cette fameuse publication des bans, notre mariage brésilien ne peut donc pas être retranscrit en France? Cela signifie-t-il qu'il est nul aux yeux des autorités françaises?

Merci d'avance pour votre aide

Chuchuzinha

Chuchuzinha · Brésil - Administratif

Merci à tous les deux pour vos réponses rapides. J'y vois un peu plus clair maintenant.

Mais si je lis bien sur le petit bout de papier que m'a donné la PF lundi dernier, mon "protocolo" est valable "até publicação no DOU". C'est donc peut-être trop tôt pour demander une CTPS... Bon, on va quand même tenter. Nous irons donc dès demain matin au "Ministério do Trabalho" de Palmas.

J'ai également fait une demande de CPF auprès des gentils messieurs du "Correios" et il me reste juste à aller pointer mon nez à la "Receita federal" de Pato Branco avec toute la paperasse habituelle. Ça sera déjà une bonne chose de faite parce que vivre sans CPF au Brésil, c'est difficile. ;-)

Enfin, par rapport à la visite de la PF pas de souci! Qu'ils viennent prendre un cafezinho à la maison! Ils n'auront aucun doute sur notre vie de couple avec les photos, les souvenirs de France, etc.
En fait, si j'étais un peu inquiète quant à une possible enquête de voisinage c'est parce que j'ai déjà commencé à donner quelques cours de français et d'anglais dans une école de langues. Mais carte de travail ou pas, je n'ai pas de contrat. C'est "au black" disons. Ils me versent des "indemnités" comme si je faisais du consulting pour eux. Et ça va pas chercher loin. C'est surtout pour avoir une vie sociale et mettre du beurre dans les épinards (!) en attendant de trouver mieux.
Parce que Palmas c'est minuscule (à l'échelle du pays) et presque toute la ville sait déjà qu'il y a une Française qui donne des cours. Donc depuis 2 semaines j'avais un peu peur d'être expulsée pour travail illégal!

Mais me voilà rassurée. :-)

Muito obrigada!

Até mais!

Ju

Chuchuzinha · Brésil - Administratif

alex_950 a écrit :

Après pour le RNE, il faut attendre mais rien ne t'empêche de travailler pendant ce temps... 1 et demi après j'attends toujours ma carte définitive même si j'ai depuis quelques mois seulement le numéro RNE en poche marqué sur un micro torche cul avec ma photo et mon empreinte dessus...

Bonjour à tous,
Je viens de me marier civilement ici au Brésil avec mon ami brésilien. Nous nous sommes rencontrés en France pendant ses études à Nantes mais il n'a pas trouvé de travail là-bas (fichue crise...).
Alors c'est moi qui suis venue au Brésil, fin mars, et avec un visa touristique. On s'est marié avant la fin des fameux 90 jours le 29 mai dernier, dans la petite ville de Palmas - PR où il a trouvé du travail depuis la mi-avril. Puis on est allé direct à la Police fédérale le lundi 31 mai pour déposer ma demande de RNE.
L'officier m'a dit que la procédure peut prendre entre 6 et 8 mois et que tant que je n'ai pas ce fameux RNE je n'ai toujours pas le droit de travailler. Je voudrais donc savoir pourquoi Alex dit que "rien ne t'empêche de travailler pendant ce temps."
De plus, la PF m'a aussi informé qu'ils allaient procéder à une enquête de voisinage pour savoir si on vit bien ensemble, etc. Je suis super étonnée. Cela fait-il partie de la procédure normale?
Merci d'avance pour vos réponses
Ju

Oh! Et merci beaucoup pour avoir expliqué que les "boutons" de la page "Consulta o processo" ne fonctionnent pas avec Mozilla sur le site de la PF. Même si pour l'instant mon dossier n'est pas encore enregistré... Faut être patient ici. hehehe

SOMMAIRE

VOYAGE

Forum abc-latina

#1 Re : Brésil - Administratif » MARIAGE CIVIL AU BRÉSIL : TOUT CE QU'IL FAUT SAVOIR ! » 2010-09-28 20:54:15

#2 Re : Brésil - Administratif » MARIAGE CIVIL AU BRÉSIL : TOUT CE QU'IL FAUT SAVOIR ! » 2010-09-14 16:26:10

#3 Re : Brésil - Administratif » Obtention RNE???? » 2010-06-08 18:54:10

#4 Re : Brésil - Administratif » Obtention RNE???? » 2010-06-08 16:06:54

Pied de page des forums