Bonjour à tous, merci à pierre_rio pour ce post très utile !
Je m'apprête moi même à faire les démarche pour le visa compagnon.
Ma copine avec qui je suis pacsé part au Brésil fin mars pour un VIE, je l'accompagne. J'ai quelques questions, notamment sur les pièces que je pourrai déjà produire ici à Paris.
Concernant les photocopies des passeports, si j'ai bien compris, il faut une photocopie certifiée de mon passeport intégral et une photocopie certifiée du passeport de ma copine (quelle page exactement ?) ? dans ce cas il est donc possible de le faire en Mairie ici. La traduction des passeports doit se faire sur les versions certifiées ou pas ??
Deuxièmement : j'ai du mal à comprendre comment produire cette pièce (déclaration sur l'honneur, sous peine de parjure, de la situation familiale du demandeur dans son pays d'origine ou de domicile = VIII – declaração, sob as penas da lei, do estado civil do estrangeiro no país de origem.) ainsi que celle sur l'historique de la relation ?
Enfin, j'ai vu sur le site du consulat qu'il y avait des traducteurs assermenté à Paris, cela sera t-il reconnu au Brésil, ou il vaut mieux attendre d'être au Brésil pour faire traduire les pièces (casier judiciare de moins de 3 mois, attestation de pacs, passeports, etc...?)
Je vous remercie d'avance pour toute l'aide que chaque personne pourra m'apporter.
Jul'