BenRio a écrit :C'est la seule attitude à avoir qui évite d'en égorger quelques uns au passage!
Je crois qu'en terme de bureaucratie brésilienne, on ne sait jamais tout. J'ai accumulé les infos, les procédures à suivre en lisant ABC, je pensais tout savoir... Et lorsque çà a été mon tour d'entamer les procédures, les choses se sont déroulés (et se déroule toujours) d'une manière bien différente! C'est ce qu'on appelle l'aventure... Mais je ne m'attendais pas à la rencontrer dès les premières étapes administratives
Bon courage
Bonsoir
les egorger sans aucun doute mais tu as surtout envie d exploser et de crier ...
Au début j etais exactement comme cela , la bureaucratie etait 10 x pire qu aujourd hui et il y avait des jours ou j avais envie de tout balancer ..
Ma femme venait alors avec le jeito Bresilien et c est incroyable ce que tu peux recevoir a partir d un sourire , elle disait " oh Mr vous n auriez pas un moyen plus simple pour résoudre les choses " en souriant elle arrivait a tout résoudre et moi j avais une tête de cloche ! Ensuite elle me disait " la gentillesse ramène la gentillesse alors sois sympa et surtout ne crie jamais on n aime pas cela ici ! " je t avouerai que je faisais un effort terrible pour garder mon calme et pas les égorger aussi !
aujourd hui comme je le disais dans un message je me tords de rire devant la bureaucratie et je donne le " jeito " de ma femme , je t assure que ça marche tres bien .. elle m a appris le " jeito " mais quelquefois quand elle l utilise je me tord de rire en lui disant " tu es vraiment trop gonflée toi " mais le principal c est qu elle arrive a tout faire et recevoir ...
En France ma femme avait éssayé son " jeito Brésilien " on m avait arreté pour exces de vitesse , elle avait alors dit ceci aux deux policiers , tien toi bien ! " Mr les policiers mais pourquoi vouloir nous donner une amende pour une bêtise pareille , je pense que en prenant un petit café avec nous dans le petit bar d en face , je suis sur que vous oublirez que mon mari a fait 110 km/h alors que c etait limité a 60 !" ( il y avait un petit bar en face rrsrsrssrsrsr ah ah ah ahhhh
ça a presque mal tourné je te jure ! moi j etais vert ! et elle souriait encore ! les policiers étaient encore plus furax que jamais !!
conclusion de ma femme : le jeito Bresilien ne marche que au Brésil ( elle etait tres contrariée de constater cela !)
jean marc