AMERIQUE LATINE - index    

Forum abc-latina

Discussions sur l' Amérique Latine

Vous n'êtes pas identifié.

  • |

#1 Re : Brésil » Orkut Une '' comunidade '' de 19 millions de personnes au brésil... » 2006-09-28 08:33:05

lou

Je n'arrive toujours pas à me connecter sur Orkut.
Qui peut m'aider?

Mille merci

Lou

#2 Re : Brésil - voyage » VARIG » 2006-09-28 08:28:27

lou

Salut à tous,

bien revenue de Rio malgré de nombreuses péripéties avec ma chère Varig pour le retour.Le jour dit de mon retour, nous étions des tas de passagers à se faire refouler par Air Canada à Sao Paulo car la Varig nous avaient rebookés sans payer Air Canada, évidemment au bout d'un moment ils ont rompu leurs accords commerciaux.
Bilan: nous avons passé 3 jours à l'hôtel, puis embarqués sur Varig pour Francfort et train via Bruxelles pour Paris, enfin tous frais payés.Chaque soir dans cet Hôtel Monaco de Sao Paulo, de nombreux passagers désoeuvrés arrivaient par car entier sans savoir quand ils pourraient rejoindre leurs familles.

Je repars à Rio pour la Toussaint mais cette fois avec une autre compagnie.
Amicalement
Lou

#3 Brésil » spectacle » 2006-08-24 20:40:06

lou
Réponses : 0

pour ceux qui aiment la danse contemporaine ou le théâtre municipal de Rio, Bill T Jones samedi 26 août 20h30 et dimanche 27 17h00 ou 17h30 (de 30 à 100 reals la place) Vérifier l'horaire du dimanche dans O Globo.

Lou

#4 Re : Brésil - voyage » VARIG » 2006-08-24 20:32:54

lou
vagner a écrit :

bon séjour lou et bonne chance pour ton projet!

merci Wagner pour tes encouragements, ça avance doucement, traduction du projet oblige.
Je m'oriente vers les entreprises françaises implantées à rio susceptibles d'être in téressées par le financement du projet.
J' en ai trouvé une trentaine, après le travail de persuasion et de communication va commencer. Je m'attends à ce que ce soit long et difficile.

En attendant il va falloir que je trouve un travail à rio qui me permette d'être sur place et en règle.
Ce serait bien que je puisse venir au plus tard  en janvier.

A suivre avec persévérance.

A+

#5 Re : Brésil - voyage » VARIG » 2006-08-16 18:04:30

lou

Bien arrivee a rio malgre un voyage long et fatigant.
Et en plus il fait un temps splendide.
Quel bonheur!

Lou

#6 Re : Brésil - voyage » VARIG » 2006-08-12 19:57:26

lou
Manu8653 a écrit :

lou, est ce aue tu es sur que air canada est un des repreneur de varig? ou as tu eu cette info?
merci

Je tiens cette info des bureaux de la Varig de Paris.
A priori c'est une source sûre.

Lou

#7 Re : Brésil - voyage » VARIG » 2006-08-11 15:05:56

lou

Finalement tout s'arrange, pas besoin de passer une nuit à SP ni une journée, la Varig m'a trouvé une autre correspondance.
Air canada est un des racheteurs de Varig donc a priori ils devraient tenir leurs engagements.
Il a quand même fallu que je me déplace à Paris.
Fin de l'épisode et vivement les vacances.
Et je suis trop contente de partir.

Lou

#8 Re : Brésil » les brésiliennes sont plus émancipées que les françaises? » 2006-08-11 00:16:27

lou

En relisant les anciens messages, je tombe sur ce sujet fort intéressant et inaltérable des relations homme femme.
Et puisque je suis une femme, voilà ce que j'en pense.
Pour avoir fréquenté 2 hommes brésiliens, l'un étant extraverti et l'autre plus intérieur, ça ne m'a pas paru tellement différent de la gente masculine française.
Par contre il me semble que les brésiliens attachent plus d'importance au sens tactil, qu' ils vivent l'instant présent avec plus de simplicité et de naturel.
En bref ils prennent davantage le temps de bien vivre.
L'explication est sans doute culturelle, nous français(ces) devrions probablement débrancher plus souvent notre cerveau et respirer avec notre coeur.

petite contribution du soir, bonsoir
Lou

#9 Re : Brésil - voyage » VARIG » 2006-08-10 16:45:00

lou

Suite du feuilleton Varig c'est la poisse
coup de fil cet après-midi m'informant que Tam a stoppé tous ses accords avec Varig ce matin.Je n'ai plus de vol entre SP et Rio.
promovac me propose de changer d'aéroport à SP et prendre un vol à 5H50 du mat le 15 alors que je serais partie de Paris le 13.Soit une journée et une nuit à SP.
Pour le moment Air Canada maintient ses accords avec Varig mais jusqu'à quand?
Je tente le tout pour le tout jusqu'au 13 mais bonjour le stress.

Lou

#10 Re : Brésil » Echanger cours de portugais conre cours de français (à Rio) » 2006-08-10 14:11:31

lou
ghell2000 a écrit :

Je passe en moyenne 3 mois par ans au Bresil et me débrouille pas trop mal en portugais parlé (Beaucoup mieux en portugais "lu",ce qui me donne un vocabulaire par trop literaire!).
Est-il raisonable de penser qu'un carioca désireux de perfectionner son français, pourrait en échange m'aider à améliorer mon portugais?
Une suggestion pour établir un contact?

Au consulat de France à Rio, il y a une franco bresilienne Marie Depale qui m'avait proposé des cours de conversation avec une brésilienne parlant le français, je ne suis pas restée assez longtemps pour en profiter mais c'est peut-être une possibilité.

Lou

#11 Re : Brésil - voyage » Quel hébergement à Rio pour 2 mois, max. R$1000? » 2006-08-09 20:18:07

lou
ghell2000 a écrit :

Tu manques d'ouverture d'esprit Massimmo, Lou est certainement quelq'un de bien brave qui  n'a pas forcément les pieds sur terre mais qui est probablement très honête intellectuellement.
Même si ellen'an pas raison, tu ne devrai pas l'enfoncer ainsi. Soit un peu charitable.

Je ne suis pas quelqu'un de bien brave, je suis juste moi et ton ironique condescendence tu peux te la garder.
Pour la formule honnête intellectuellement tu dois avoir raison mais je ne suis pas sûre que ce soit une qualité dans ce monde de brutes (homme ou femme).
Tu peux remballer aussi la charité.
En plus ce soir j'ai appris une nouvelle qui m'a foudroyée, alors tu vois c'est vraiment pas le moment!!!!!!!

Mais pour en finir avec cette histoire de pollution, y a t-il un périmètre de sécurité qui protège une quelconque plage de Rio????????

Sans rancune
Lou

#12 Re : Brésil - voyage » Quel hébergement à Rio pour 2 mois, max. R$1000? » 2006-08-09 11:51:39

lou
ghell2000 a écrit :

Pas du tout d'accord avec Theresa, pardon Lou. Flamengo est bien telle que l'a décrite Massimmo qui a sans doute fait un lapsus en parlant de Botafogo qui est- juste dans son prolongement: La polution en metaux lourds peut y etre cent fois supérieure à la norme (c'estdu moins ce que j'ai lu dans la presse!) . En Europe une telle plage serait interdite de baignade!
On ne meurt sans doute pas d'un bain à Flamengo, mais tout  de même! Il est vrai que chacun a ses critères d'hygienne et de propreté.
Quant à la notionde fauché, un peu de pudeur: Tous les européens que j'ain rencontré au Brésil y sont venu en avion: ni à pieds, ni à la nage. Quand on pleure sur la misère du monde, et que l'on prétend donner des leçons d'humilité, il faut rester décent... et humble!
Cordialement

il ne s'agit pas de donner des leçons à quiconque mais de relativiser les choses, et encore moins de pleurer sur la misère du monde, mais seulement d'avoir la lucidité et le courage de la regarder en face sans misérabilisme et d'agir, en tout cas essayer, mais ça je te l'accorde c'est mon combat et je conçois parfaitement qu'il ne fasse pas l'unanimité.
Chacun est libre et se débrouille avec sa conscience comme il peut, et sois sans crainte je m'applique cette réflexion en premier lieu.
Bonne journée
Lou

#13 Re : Brésil - voyage » Quel hébergement à Rio pour 2 mois, max. R$1000? » 2006-08-09 10:11:34

lou
massimmo a écrit :

LOU , catete est un quartier tres sympa et tres commode, par contre pour oser mettre un pied dans l'eau il faut vraiment être vacciné contre tout et camicase, car la plage de Botafogo atteint un niveau de polution invraisemblable.  C'est bien domage car la plage en elle meme et le parc qui la borde sont vraiment tres agréables. Pour quelqu'un qui n'envisage pas de se baigner, je recommande l'endroit.
par contre en ce qui concerne les Tarifs, Les prix indiques ici ne sont pas du tout réaliste par exemple une chambre a l'hotel cacximbo valait 60 il y a 3 ans 70 il y a 2 ans et 80 l'hiver dernier. Ambiance sympa, tres bon petit déjeuné, par contre, on a pas toujours une fenêtre dans la chambre. Le climatiseur ne fonctionne que sur demande ...... la remise en route du climatiseur doit systèmatiquemet être réclamé lorsque l'on rentre dans sa chambre.
Pour les vraiment fauchés il y a aussi l'hotel monteray qui est a 10 ou 15 réais moins chère, mais qui franchement gloque et offre un petit déjeuné uniquement servi en chambre tres succint.

Je ne te connais pas mais on doit pas avoir les mêmes références de vie.
Ce qui est glauque c'est pas d'habiter 15 jours dans un hôtel très modeste certes mais dont la literie est propre et le petit déjeuner succint mais suffisamment nourrissant.

Ce qui est glauque c'est de voir des hommes et des femmes mourrir dans un sac plastique à Calcutta parce que c'est leur seul bien, ce qui est glauque c'est que des enfants des favelas n'aient pour seul choix de devenir braqueur, pute ou dealer.

Quand à la plage de Flamengo qui est en face de Catete et non pas Botafogo qui très polluée je te l'accorde, moi je m'y suis baignée et je n'en suis pas morte.
Il faut simplement être vigilant et il n'est pas difficile d'observer que certains jours sont propices à la baignade et d'autres non.
Quand à la notion de fauché, les vrais fauchés sont ceux qui ont oublié leur humilité.

Dans la vie tout est une question de choix, quelle route prendre, pour aller où et pour quoi faire?

Cordialement
Lou

#14 Re : Brésil - voyage » Quel hébergement à Rio pour 2 mois, max. R$1000? » 2006-08-08 23:24:13

lou

Pour ceux qui n'ont pas envie de claquer tous leurs euros  dans un hôtel certes confortable, mais surtout envie de profiter de cette ville et de ses charmes, et qui ne sont pas paranos de quitter la zone sud, découvriront des petits hôtels dans les rues parallèles de la rua Catete pas très loin du métro, pour 40 reals la nuit si seul ou 60 si accompagné, petit déjeuner inclus simple mais correct.

Lou

#15 Re : Brésil » Délai d'acheminement du courrier France <-> Brésil » 2006-08-08 23:04:32

lou

Il y a même des paquets qui n'arrivent jamais à destination: exemple un CD que j'ai envoyé en recommandé à Rio en mars n'est jamais arrivé à son destinataire.
Il doit y avoir un mec de la poste qui doit se régaler d'écouter JL Aubert.
Quel enfoiré!!!!!!!
Bilan des courses, cette fois ce sera moi la factrice!
Lou

#16 Re : Brésil » Cours de brésilien à Rio » 2006-08-04 18:57:01

lou
chiuni a écrit :

Pour ceux qui veulent apprendre avant de partir :www.kelprof.com/cours-portugais.php
Pas réserver uniquement au portugais, toutes les matières sont dispos ou presque. Le prof est évalué par ses élèves ! Le monde à l'envers !

Oui franchement où va t'on?
j'ai trouvé un CD Rom à la Fnac:
"Parlez Bresilien"débutants Talk Now interactive, sur Mac et PC, il y a a même un site que je n'ai pas encore vu
www.eurotalk.com

je suis en train de tester, c'est pratique et drôle à utiliser et ça couvre les sujets usuels de la vie quotidienne et des voyages.
Mon fils s'éclate car on peut s'enregistrer et s'écouter et évidemment ce petit polisson quand c'est mon tour il est mort de rire.
Lou

#17 Re : Brésil - voyage » VARIG » 2006-08-04 18:46:10

lou

Pour tous ceux qui vont avoir la joie extrême d'être en transit à Toronto une journée ou plus, voici 2 sites où on peut trouver des idées pour s'occuper.
I y a entre autre un château la casa loma à visiter qui a l'air assez sympa.
www.ontariotravel.net
www.toronto.com (avec un lien pour la casa loma)

Lou

#18 Re : Brésil » Cours de brésilien à Rio » 2006-08-04 16:28:08

lou
Alain566 a écrit :

Je suis allé jetter un coup d'oeil sur les sites :

www.cactuslanguage.com :  centre de langue à vocation internationale basé à Londres, les site offre des séjours lingusitiques à travers le monde avec ou sans prestations de voyages et de logement.
Les cours au Brésil se donnent à Rio, à Salvador de Bahia ou à Maceio (Nordeste) et s'adressent à tous les niveaux. Plusieurs options : en groupe, individuel, mixtes, orienté business, préparation aux examens d'entrée universitaires etc. peut-être combiné avec des cours de danses, cuisine etc. (sauf à Rio ou le choix est plus limité).
Les prix sont variable selon les options choisies, pour un cours de base de deux semaines à Rio sans option compter environ 500 euros/pers.
Un coup de chapeau au passage pour le site qui est en français, clair, agréable et très complet !

www.collconsultoria.com : pas de traduction du site en français - ou presque - (immersion dès le départ). D'après ce que j'ai pu comprendre les cours sont donnés par des profs d'université et s'adressent tant aux sociétés qu'aux particuliers.
Les cours vont de mars à juin, pour 2006 c'est donc rapé !
L'école se trouve à Rio, Praia de Botafogo, pas de cours de volley de plage en option, c'est pas trop le genre de la maison ...
Articles de référence, textes d'analyse linguistique et une salle de lecture (?) en ligne. Aucune indications de prix.

www.association-biao.com : "association pour la diffusion de la culture brésilienne en France", les cours se donnent à la Maison du Brésil Bvd Jourdan à Paris (14) et à l'association St Vincent de Paul rue Bossuet, Paris (10).
Cours de jour ou soir, les groupes sont limités à 10 étudiants (min. 5) , tous niveaux, possibilité de cours pour enfants.
Prix : environ 450 euros/pers. + achat de matériel. Tarifs spéciaux pour étudiants, Rmistes et chômeurs.
Bibliothèque avec service de prêt de livres, CD, vidéo, organisent aussi des évènements liés au calendrier des fêtes au Brésil.
Pas mal de liens sur le site, à voir.

Pour ceux qui désirent prende des cours de brésilien par internet v. www.toutapprendre.com - offre un cours pour débutant et faux débutant - méthode Assimil - nécéssite un micro au PC pour s'enregistrer (sinon on utilise son lecteur MP3 ou autre)
Prix : 60 Euros

À +

Alain

Bravo, ça c'est du bon boulot et en plus avec de l'humour!!!
j'ai trouvé le site de l'alliance française à partir duquel on peut contacter le directeur de l'alliance du quartier qui t'intéresse pour avoir les horaires et les tarifs.
Il  y a plusieurs antennes à Rio.
Et un autre site pour les amoureux du cinéma français qui est diffusé dans le quartier du Centro.

www.rioaliancafrancesa.com.br

www.cinefrance.com.br

A+
Lou

#19 Re : Brésil » Cours de brésilien à Rio » 2006-08-04 10:01:26

lou
Alain566 a écrit :

Hello Lou, je cherche aussi un cours de portugais du Brésil à Rio, si tu trouves des infos pourrais-tu les laisser sur le forum ? Merci (pour l'instant je suis encore au stade de la recherche d'un appart' et de billets d'avion pas trop chers ... )

J'ai trouvé plusieurs sites susceptibles d'être intéressants mais je n'ai pas approfondi la question car je suis en pleine rédaction de mon projet pédagogique de danse.
Si tu as le temps de creuser la question et de comparer les cours tiens moi au courant.
Merci

www.cactuslanguage.com
www.collconsultoria.com
ils proposent des cours sur Rio

et cet autre site propose des cours à Paris:
www.association-biao.com

Bonne journée
Lou

#20 Re : Brésil » créer une école à Rio » 2006-08-03 18:11:45

lou
p@studiodomi.com a écrit :

Lou,

Pour te faire une premiere idee jette un coup d'oeil sur le site de l'ambassade du Bresil en France

http://www.bresil.org/index.php?option= … cataff=132

Cela va te donner une premiere notion des possibilités de visa, va voir aussi le site de Mestre Chico :

http://bresil-formalites.site.voila.fr/index.jhtml

Avec ça tu auras une meilleure idée de ce qui se fait comme visa. Le statut de fondation existe il me semble, mais un contable ou un avocat saurait mieux repondre. Et il me semble qu'une ecole est une entreprise normale et non une association ... Enfin tout depend du projet et de sa logique financiere ...

Donc si je comprends bien si on met de côté le mari brésilien et le bébé, les deux seules possibilités d'obtenir un visa permanent est de se faire embaucher par une entreprise brésilienne ou investir 50 000 dollars.
Je ne comprends pas l'intérêt du visa temporaire, et ça représente quelle durée?
A+
Lou

#21 Re : Brésil » créer une école à Rio » 2006-08-03 12:56:58

lou
lou a écrit :
p@studiodomi.com a écrit :
lou a écrit :

En allant au Consulat à Rio en avril, j'ai rencontré une femme qui m'avait dit qu'on avait plus de chance d'obtenir une carte de résident si on apportait une spécificité qui n'existe pas sur place, autrement dit être innovant.

Attention ça c'est dans le cas ou quelqu'un t'embauche ici au Brésil (visa de travail).

Tu peux m'expliquer les différentes possibilités, entre carte de résident, visa de travail, je ne comprends rien.


Quelles sont les statuts juridiques qui peuvent régir une école, est-ce forcément une association, est ce que le statut de la fondation existe au Brésil?

Si tu as du temps, ça m'éclairerait
merci
Lou

je viens de remarquer que j'ai fait une méga faute d'orthographe
rectification :Quels
Voilà c'est quand même nettement mieux comme ça.

#22 Re : Brésil » créer une école à Rio » 2006-08-03 12:54:46

lou
p@studiodomi.com a écrit :
lou a écrit :

En allant au Consulat à Rio en avril, j'ai rencontré une femme qui m'avait dit qu'on avait plus de chance d'obtenir une carte de résident si on apportait une spécificité qui n'existe pas sur place, autrement dit être innovant.

Attention ça c'est dans le cas ou quelqu'un t'embauche ici au Brésil (visa de travail).

Tu peux m'expliquer les différentes possibilités, entre carte de résident, visa de travail, je ne comprends rien.


Quelles sont les statuts juridiques qui peuvent régir une école, est-ce forcément une association, est ce que le statut de la fondation existe au Brésil?

Si tu as du temps, ça m'éclairerait
merci
Lou

#23 Re : Brésil » créer une école à Rio » 2006-08-02 21:22:50

lou

Le deuxième site que Wagner m'a indiqué est très intéressant.
Leur spécialité est plutôt la danse classique, ce qui pourrait laisser entendre qu'il y a un créneau à prendre en danse contemporaine, et leurs efforts se concentrent uniquement sur les enfants des Favelas alors que mon souhait est plutôt de mélanger les classes.
C'est donc un autre point positif pour moi.
En allant au Consulat à Rio en avril, j'ai rencontré une femme qui m'avait dit qu'on avait plus de chance d'obtenir une carte de résident si on apportait une spécificité qui n'existe pas sur place, autrement dit être innovant.

Bon ça avance mine de rien.

Bonne soirée à tous
Lou

#24 Re : Brésil » Orkut Une '' comunidade '' de 19 millions de personnes au brésil... » 2006-08-02 16:00:59

lou
caizinho travel a écrit :

Cameo et Lou, je vous propose l' action suivante:
je vous créer un compte orkut avec un code secret que vous changerez par la suite.
je suis a votre disposition
caizinho

C ' est d'accord aussi pour moi.
email :marie.deleau@chello.fr
ou       marie.ottaviani@hotmail.fr

Mille merci

Lou

#25 Re : Brésil » créer une école à Rio » 2006-08-02 11:38:16

lou
vagner a écrit :

Bonjour Lou,

Il est très beau ton projet et je te souhaite bonne chance pour l'avenir.
Je ne sais pas si tu les connais, mais à Rio il existe déjà des associations importantes travaillant avec des enfants dans des quartiers défavorisés.
En regardant leurs sites, tu va pouvoir connaître leurs parcours et cela pourrait t'inspirer ou te donner des contacts sur place.
Le groupe Nòs do Morro (www.nosdomorro.com.br) travaille avec de nombreuses activités artistiques: théâtre surtout, cinéma et danse peut-être un peu moins.
Le groupe "Dançando para nao dançar" se focalise sur la danse, et ce qui est bien c'est que leur site est traduit en français (www.dancandoparanaodancar.org.br). Par rapport à l'aide privée, dès qu'on entre sur ce site on voit le logo de certains acteurs du "sponsorship" culturel au Brésil.

A plus,

Vagner

Merci Wagner,
plus j'ai de pistes, plus j'ai de chances.
De toutes façons j'irai au bout de mon projet quoiqu'il arrive et quelquesoit le temps que ça prenne.
A+
Lou

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

© 2001-2018 abc-latina - Tous droits réservés
abc-latina.com - L' AMERIQUE LATINE sur Internet