Forum abc-latina

Les entreprises que je connaisse recrute uniquement des stagiaires en R&D pour du codage, parce que ça correspond à une demande des étudiants. Ensuite tu peux discuter avec elles.
Si intéressé envoie moi en MP un lien ou je peux récupérer ton CV. J'ai pas précisé mais l'anglais est très très peu pratiqué dans les PME su sud du brésil qui ne touchent que le marché national (Embratel, Brasil Telecom...). Il faut donc que ton CV soit en portugais. Si tu passes un entretien téléphonique, il sera aussi en portugais.

Oui, dans mon cas, aucun souci. J'avais fait une photocopie certifiée conforme à la mairie en France de mon bulletin n°3 et j'avais fait traduire au Brésil la photocopie (donc celle contenant le tampon de la mairie) puis envoyée photocopie certifiée conforme + traduction aux autorités pour mon visa permanent.

C'est passé niquel.

Olivier

Oui. Cepndant je constate dans le texte que tu as posté que cette condition a disparu.

C'était vrai avant (depuis 2 ans), mais je constate une nouvelle fois que cette condition a disparu dans le nouveau texte.

Oui, c'est ca. Le document à faire traduire au Brésil est en fait une photocopie certifiée conforme de son extrait de casier judiciaire (en mairie en France ou au consulat à Paris). Normalement, ce n'est pas nécessaire de le faire certificier (dixit convention d'entraide judiciaire entre les 2 pays), mais j'ai préféré le faire pour éviter tout problème ou retard car les fonctionnaires ne connaissent pas nécessairement tous les textes.

Comme je l'ai dit, la loi a changé. J'ai fait ma demande sous la RN 05/03, remplacee par la RN 77/08 que tu viens de poster, donc je ne peux pas t'aider sur ce point. Cependant, la nouvelle RN est très claire, il n'y a plus de doute concernant le type de document à fournir.

C'est juste les papiers à fournir qui ont changé :
   - avant il n'y avait pas de documents précis à fournir pour justifier l'adresse commune (ca pouvait etre des photos, des factures, des temoignages...), maintenant il faut des factures ou un compte bancaire joint depuis au moins 12 mois je crois
   - autre chose, la déclaration disant que le compagnon brésilien s'engage à subvenir au besoin de l'étranger doit etre maintenant publique (cout : dans les 130 reais je crois) alors qu'avant une simple reconnaissance de signature (cout : 3 reais) suffisait.

En clair, ca a l'air plus contraignant, mais ca ne laisse plus la libre appréciation à la commision comme c'était le cas avant. Si tu as les bons documents, tu es sur d'obtenir le Visa.

Olivier

J'ai effectué toutes ces démarches en 2007. C'est assez simple en fait. Dans mon cas, je ne me suis pas PACSE mais j'ai fait l'Uniao Estavel auprès d'un cartorio à Sao Paulo, mais la copie certifiée et traduite du PACS a la même valeur.

Donc, les démarches que j'ai effectué (je précise que pendant toute la durée du process, j'étais résident légal au Brésil, car titulaire d'un Visa de travail, ce qui est fondamental) :

1/ Uniao Estavel auprès d'un cartorio - mai 2007
2/ envoi d'un SEDEX au ministère du travail à Brasilia d'un dossier de demande de Permanencia Definitiva contenant toutes les pièces demandées (uniao estavel, casier judiciaire, paiement des frais, photos, justificatif de résidence commune.......) - juin 2007
3/ passage en commission - 25 aout 2007
4/ transfert du dossier au ministère de la justice (automatique) - début septembre
5/ confirmation de la Permanencia Definitiva - mi septembre
6/ publication au DOU
7/ visite à la PF se SP pour demander le RNE (amener copie du DOU, photos, passeport, paiement des taxes.....) et reception le meme jour du protocolo jouant le role de RNE définitif
8/ le jour suivant, viiste à la délégation estaduale du ministère du travail muni du protocolo pour demander la carteira de trabalho, délivrance immédiate
9/ 6 mois plus tard, réception du RNE plastifié valable 9 ans

PS : ceci est dans le cas de la Permanencia Definitiva, cad dans le cas ou tu te trouves légalement au Brésil et que tu souhaites y rester.

Autre possibilité : demander le Visto Permanente (à préciser lors de l'envoi du dossier à Brasilia - étape 2) dans le cas ou tu habites à l'étranger avec ton mec brésilien.

Dans ce cas, le process est modifié comme suit :
1/ 2/ 3/ pas de modif
4/ transfert du dossier au minsitère des relations extérieures qui le transmet à l'ambassade du brésil à Paris (ou autre pays de résidence/nationalité à préciser lors de la demande)
5/ visite à l'ambassade du brésil à Paris qui délivre le Visa permanent sous 8 jours
6/ voyage au Brésil dans les 90 jours et visite à la PF dans les 30 jours suivant l'arrivée pour demander le RNE, délivrance du protocolo (même que précédemment) et visite au Ministère du Travail.

A y'est tu peux travailler.

Dans mon cas, cout total de la demande (incluant prix des traductions, légalisations, paiement de toutes les taxes et frais d'envoi) : 100-150 euros

Ca a l'air complique de transformer son permis francais a Joao Pessao !

A Sao Paulo, pas d'examens theoriques ou pratiques. Juste les examens de vue et psychotechniques qui sont realisees sans RDV en moins d'une heure a cote du DETRAN....

C'est pas mal pour ca Sao Paulo....

Ah ben justement, je me demandais ou allaient les 1.054,68 $R d'IRRF qui sont decomptes chaque mois de mon salaire.

Merci pour la reponse ;-)

Olivier

Je louais l'annee derniere une voiture a Sao Paulo chez Hertz pour 800 reais / mois avec franchise 10% sur l'assurance.

Cette annee, l'unique tarif disponible est 936 reais / mois avec assurance tout risque.

Il s'agit en theorie d'un tarif corporate negocie par ma boite mais je suis sur que tout le monde peut obtenir ce meme tarif chez Hertz.

Olivier

Effectivement, j' ai atterri lundi a Guarulhos a l'heure de pointe, et apres une heure de queue dans la file des etrangers, l' agent de migration m' a dit que j' aurais pu utiliser la file des Bresiliens.... VDM

Est-ce que vous pensez que la cotisation a la CFE puisse etre deductible des impots c´est-a-dire considéré comme "Previdencia Privada" ?

Cdlt

Stop stop stop.....

Si vous pensez que vous allez pouvoir rester travailler au Brésil en faisant les démarches aupres de la PF, vous vous trompez lourdement....

En effet, dans le cas d´une uniao estavel (ou d´un PACS, comme vous voulez), ce n´est pas le ministere de la justice qui accorde l´autorisation (comme le cas d´un mariage), mais le ministere du travail. Oui, le ministere du travail !!!!

Reprenons, vous avez fait le PACS ou l´uniao estavel, vous etes au bresil, Vous avez 2 possibiltés :

1/ vous etes en situation legale pour plusieurs mois (visa temporaire de travail, visa etudiant....)
       - envoyez directement la demande de rapprochement familial au ministere du travail d´apres la resolution RA xx/08 (anciennement 05/03) en precisant que vous demandez la PERMANENCIA DEFINITIVA.
       - le ministere du travail prendra environ 1 a 2 mois pour donner sa reponse, transmettra votre dossier au ministere de la justice, et environ un mois plus tard vous pourrez aller chercher votre protocolo a la PF qui vous donnera tous les droits (travailler notamment....)

2/ vous etes touriste au Bresil :
        - 1ere solution : aller a la PF, demander un rapprochement familial.... en echange la PF vous delivrera un protocolo qui vous donnera l´autorisation de rester au Bresil mais basta. Impossible de travailler avec ca.... Et la, vous vous engagez dans une procedure longue et ennuyeuse. A son bon vouloir, la PF transmettra votre dossier au ministere de la justice, qui le transmettra a son tour au ministere du travail, qui le renverra au ministere de la justice.... Et ouf, vous aurez votre 2eme protocolo qui vous permettra de bosser. Allez, compter facilement un an, voir plus pour faire tout le processus.....

         -2eme solution : envoyer un dossier au minstere du travail. Cette fois, demander le VISA PERMANENT et indiquer le consulat de Paris. Le process a la meme duree que dans le cas 1/, voir un peu plus court (plus de ministere de la justice). Une fois que le ministere du travail a pris sa decision, il enverra votre dossier au ministere das relacoes exteriores qui transmettrra au consulat du bresil a paris. Et la, aller/retour OBLIGATOIRE en France pour recuperer votre VISA PERMANENT. Retour au Bresil, enregistrement a la PF, recuperation du protocolo.... Ca y est, vous pouvez bosser.

J´ai moi meme fait tout le processus (cas 1/, j´avais un visa de travail temporaire). Dossier envoye debut juillet 2007, recuperation du protocolo permanent a la PF de sao paulo fin octobre 2007. 2 jours pour faire la carteira de trabalho. C´est de la balle !!!!!!

Olivier