Forum abc-latina

à mon avis non, une copie n'est pas valable, sinon ça ne rimerait pas à grand chose que le traducteur soit assermenté
quand j'ai fait traduire les documents pour mon mariage, le mec a même mis un tampon sur l'original (sur le recto et le verso) comme histoire d'approuver qu'il avait bien traduit l'original d'un document officiel qu'il est capable de reconnaître et pas n'importe quoi

finalement elle n'est pas finaliste la Marina
je n'ai pas trop suivi le truc, en fait qu'est-ce qui l'a perdue ?

qu'elle soit évangéliste et plus libérale que l'on n'aurait cru ?
niveau évangéliste, ça ne change rien de Dilma, non ? elle a plein de copains évangéliste déjà non?
j'ai même un peu changé mon avis là dessus, je me dis que finalement l'Eglise catholique n'a que récolté ce qu'elle a semé, à force de prise de distance, de prétention, de rigidité, je ne suis pas étonné qu'ils aient perdu autant de fidèles
qu'on ne me fasse pas dire ce que je n'ai pas dit : je trouve ça tout aussi chiant d'aller à la messe qu'aller à un "culte" tous les dimanches

vraiment  c'est à se poser des questions sur cet accident d'avion d'Eduardo Campos... je trouve ça ultra bizarre à 2 mois des élections
un jour on apprendra la vérité là-dessus et ce ne sera pas joli joli

ce n'est pas que maintenant que je m'en aperçois, mais que maintenant que j'en parle ici sinon comme tu le dis VASP, je l'ai bien choisie pour quelque chose, et ce quelque chose est toujours là effectivement.
toutes les filles, peu importe d'où elles viennent, ont un truc qui emmerde

on ne peut changer personne effectivement, mais chacun est capable de faire des concessions dans un couple, pour l'instant ça marche dans mon couple, même si j'ai ce stade "irrité" qui revient de temps à autre, mais on avance
je ne serais pas aussi pessimiste  que certains d'entre vous

disons que je m'interrogeais simplement sur le pourquoi du comment ^^
t'en fais pas MUITOBOM j'aime aussi faire des généralités et souvent on m'en veut pour ça alors que ce n'est rien d'autre que de regarder les choses telles qu'elles sont lol

c'est toi qui l'as créée je suppose

1 seul message=1 pub

pour moi qui ai pourtant le plus besoin de voyager puisque je suis en France, ça n' a pas d'intérêt
-je ne paie pas en reais
-tu as 3 parties sur ton site où on peut faire "pesquisar"
-il n'y a pas le systme date flexibles pour voir où est le meilleur prix

queles idées en tête de morceaux cultes/faciles d'approche:

en hits intemporels :
-celia cruz - la vida es un carnaval (quimbara est sympa aussi)
-grupo niche - gatos de lluvia
-oscar d'leon- lloraras
-joe arroyo- la rebelion
-joe arroyo-no le pegue a la negra
-hector lavoe - el cantante
-frukos e sus tesos - el preso
-tito nieves - fabricando fantasias
-willi colon - el gran varon
-yuri buenaventura- salsa

en hits plus actuels:
-luis enrique - yo no se mañana (pas vieux mais super morceau très populaire)
-cherche marcanthony aussi (grande star internationale) - la version salsa de valio la pena je la trouve cool

en "timba", avec toutes sortes d'accompagnements (pour faire des rueda) :
-los van van - havana city
-calle real - somos calle real (groupe suédois!)
-miguel enriquez-abre que voy

en "mambo" (qui se danse en ligne):
-tito puente - ran kan kan

en "salsa colombienne" (qui se danse de façon plus fouillie et rapide, que tu verras au Mexique et en Colombie puisque c'est l'endroit qui semble t'intéresser):
la sonora carruseles -  la salsa llego

de ce que j'ai retenu de mes 2 ans de salsa, c'est que t'as d'une part la musique et d'autre la danse.
t'as d'un côté la rueda qui se danse en cercle, qui est une danse de rue, plus ancrée au sol, qui puise ses racines dans le "son" (ce que fait compay segundo)
tu danses ça sur du "son", de la "timba" en général ou les hits intemporels au dessus

d'autre côté le mambo qui fait plus danse de gala/bombe le torse-j'te regarde de haut (je dis ça mais j'aime aussi) où l'on se tient en ligne et fait des moments de danse solo appelés "shines"
aussi dans ce style t'as le 1er pas en avant/sur le côté, qui peut se faire sur le 2e temps, ce qu'on appelle "danser sur le 2"
en général la musique sur laquelle ça se danse c'est le "mambo", ça a moins l'aspect chaleureux mais c'est plus classe

on parle de "salsa cubaine" ou "salsa portoricaine" pour distinguer ces deux trucs, mais c'est faux, tout ça ça vient directement des Etats-Unis, surtout de NY, des émigrés cubains ou portoricains oui mais qui font un style ou l'autre. Et je crois qu'il y a des styles particuliers à Miami (justement de danser sur le 2) ou à L.A. (fusion avec rock acrobatique)

enfin t'as la salsa colombienne et tu verras que la cadence sur les pas est bien plus rapide. on ne voit pas trop les stars de la danse en faire. je ne sais pas trop pourquoi. peut-être que cette cadence ne laisse pas assez de liberté pour faire des trucs intéressants.

pour en savoir plus : salsafrance.com !

tout à fait ! c'est d'ailleurs l'approche que j'ai;

je raisonne à la place du mec qui pourrait voler un truc ;
il doit se dire "il n'y pas de clôture, pas de système de sécurité, de chien, de volet fermé... c'est sûrement qu'il n'y a rien d'intéressant là dedans !"

du coup c'est mon voisin qui est cambriolé plutôt que moi (comme toi, mais à l'échelle d'un appartement de rez-de-chaussée)

quant à la rivalité avec l'Argentine ça a l'air surtout une rivalité telle que celle que l'on peut aussi remarquer dans les pays européens entre Nord et Sud

en Angleterre au Nord ils sont plus ouvriers/populaires, etc et considèrent qu'au Sud, à Londres,etc ce sont des cons arrogants alors qu'au Sud ils considèrent ceux du Nord illétrés etc
en France il y a aussi une division : PSG-OM au foot c'est bien symbolique
en Italie aussi c'est divisé : le Nord estime qu'il travaille pour le Sud
en Allemagne je ne sais pas mais au Sud (Bavière) c'est plus riche, je pense que le Dortmund-Bayern en rivalité au foot est représentatif aussi
etc...

Vous disiez qu'on avait ça au Brésil, mais je crois qu'avant le Brésil devait être un peu plus uniforme niveau pauvreté et que la scission devait bien plus transparaître avec l'Argentine qui a décollé économiquement avant
et aussi j'ai lu quelque part que les Brésiliens étaient agacés que l'on ne reconnaisse pas leur héritage européen alors qu'on en parlait constamment au sujet de l'Argentine

s'il n'y a pas un chat alors que ce sont des villes de 800/900 mille habitants c'est sûrement qu'il ya une raison. ça devrait être dynamique même à cette heure là.
comme Marseille... les gens sortent à Marseille la nuit ou bien ?

ok c'est ce que j'ai cru comprendre, c'est plutôt confiné. là-dessus l'insécurité à Goiania semble pouvoir être bien plus hasardeuse (avec le tueur de jolies filles à moto par exemple)

là je te suis. c'est vrai j'ai réalisé un truc ironique : et s'ils parlaient moins de violence à la TV est-ce que ce ne serait pas la solution ?
ici j'ai parlé à des paulistas qui ne trouvaient pas normal que l'on cache les visages des violeurs... je pensais qu'ils avaient raison jusqu'à aller là-bas et me dire "en attendant leur pays reste la démocratie la plus violente du monde alors il y a sûrement des choses qu'ils font mal sur le sujet et ça cmmence sûrement par ça"
d'ailleurs pourquoi montre t-il les visages des suspects ??
un suspect reste innocent tant qu'on l'a pas jugé que je sache !! (si comme ils le prétendent le Brésil a basé ses fondements démocratiques sur la France ils doivent avoir la présomption d'innocence)

ensuite quand je vois les gros sacs présenter "Cidade Alerta" ou "Brasil Urgente" que mon oeil voyeur m'a fait regardé, je réalise autre chose :
l'insécurité au Brésil est UN BUSINESS

pas d'insécurité ? pas de "Brasil Urgente"/"Cidade Alerta". pas d'audimat. personne à vendre des flingues (pour se "défendre"). personne à vendre de système de sécurité...
et oui ironie du sort lol... : je me souviens de ma belle-soeur parler d'un groupe de voleurs forcer un portail (="portão" c'est ça?)... et que voulaient-ils faire à son avis !! piquer le "portão", pas cambrioler !
avec du recul ça fait vraiment marrer. le "portão" est surement la mer.. la plus chere de la maison de cahque brésilien ahah c'est vraiment trop con

c'est vrai que c'est la "bagunça" et c'est pas dans l'intérêt des politiques de descendre l'économie qui se trame derrière l'insécurité, donc autant faire comme les Etats-Unis avec le 11 septembre : la negligence
(l'idée que les Etats-Unis auraient eux-memes envoyé les avions j'y crois pas, tout comme certains iront sûrement jusqu'à dire que le gouvernement brésilien finance directement les mafias du pays ou je ne sais quoi... je crois plutot qu'ils ne font rien pour que ça change et ça les arrange)

je ne sais pas si c'est illusoire mais en tout cas il y a quand même eu un cambriolage chez des voisins de mes beaux parents pendant mon séjour.

-----
un autre point concernant la violence :
la violence à la télé
alors là je pige pas... c'est pas censé être le pays de la violence le Brésil ?
la signalétique est ultra-catégorisé, tellement que ça n'en a plus de sens
je ne me souviens plus exactement mais d'abord on a
"Livre" puis après "-12 anos" puis "-14 anos" puis "-16 anos" puis "-18 anos" et "adulto" je crois
bonne chose de séparer le sexe de la violence à mon avis, je pense qu'on peut être bien plus traumatisé par les scènes de violence et dire quelles types de scènes peuvent choquer comme aux states est aussi une bonne chose mêem si ça casse la "surprise"
mais par contre c'est à s'y perdre pour le reste...
(mais en France c'est mal catégorisé aussi on est bien d'accord... et ça commence trop tôt comme si de "-10 ans" à "-12ans" on changeait radicalement )

le plus idiot dans tout ça c'est que ma belle-soeur laissait s gamine de 9 ans regardr n'importe quelle connerie même les "-18" (elle aurait regardé cinquante mille fois la daube "Anaconda 3" qui ok est super mal faite mais quand même m'a fait un peu mal au bide à regarder),
ça me fait bien marrer du coup le fait qu'elle me dise qu'elle adore regarder "Supernanny" où parmi les conseils de base : c'est de ne pas gaver le gamin de tv (y compris au lever) et surtout pas de films violents en dessous de l'age!!!
et à côté ils vont à l'eglise évangélique tous les dimanche... expliquez-moi la cohérence s'ils vous plait !!!

l'art du "fais ce que je dis mais pas ce que je fais" ils aiment bien aussi. le nombre de fois où ils se plaignaient du "manque d'éducation" de la personne qu'ils croisent en les voyant après faire la même chose, je vous dis pas comme c'est agaçant
le manque d'éducation c'est à EUX d'améliorer ça sur EUX-MEMES d'ABORD !!
ils ne savent pas ce que veut dire "responsable"... surtout ça sert à rien de passer à l'Eglise pour rien appliquer à soi. à moins que ce soit justement pour avoir le "graças a Deus" ou "pas graças a Deus" pour se décharger de toute  responsabilité ?
franchement ils ressemblent pas mal aux arabes avec leur "inch'Allah" là dessus...
ça c'est un aspect très agaçant du Brésil
il faut l'avoir dans nu coin de la tête et après on peut profiter

les films ça me plairait bien !!! en plus ce serait cool de rencontrer un gars d'ici pour une fois