AMERIQUE LATINE - index    

Forum abc-latina

Discussions sur l' Amérique Latine

Vous n'êtes pas identifié.

  • |

#51 Brésil - Administratif » Traduction passeport pour RNE? » 2009-06-27 14:45:51

Elvis Brigante
Réponses : 12

Salut tous le monde,

m'étant marié il y a peu de temps au Brésil je vais faire ma demande de RNE à la PF de Nova Iguaçu (Rio de Janeiro) cette semaine.

Alors voila mon probème.....il me demande de faire la traduction complète de mon passeport ainsi que les pages vierges.

Je me demande vraiment à quoi peux servir la traduction des pages vierges si ce n'est à depenser plus d'argent encore.

Je voulais savoir si effectivement il était obligatoire de traduire les pages vierges et si après traduction de mon passeport je devais enregistrer cette traduction au cartorio (comme on doit le faire pour le mariage) ou si je peux directement donner la traduction assermentée à la PF?

Merci d'avance pour vos réponses!!!!!!!!!!!!!!!!

#52 Re : Brésil » certificat de capacité au mariage > help sur délais et utilité » 2009-05-08 23:19:11

Pour le certifcat de capacite au mariage j'ai ete a la mairie de mon domicile qui me l'a fait en 5 minutes chrono!!!!!!!!!!!

#53 Re : Brésil » Importation du véhicule personnel. » 2009-04-13 00:15:25

Il est interdit d'importer des vehicules d'occasion au Bresil.....par contre tu peux importer un vehicule neuf...mais franchement cela ne vaut pas la peine car tu va payer une taxe incroyable...tu as meilleur temps de l'acheter au Bresil!!!!!!!!!!!!

#54 Re : Brésil » Se faire hospitaliser en urgence au Brésil » 2009-04-05 23:05:06

Moi j'ai un "plano de saude" que je paye 195 reais par mois ce qui a couvert tout mes frais lors d'un grave accident de voiture sur la "dutra" a Rio...je n'ai absolument rien paye et je peu vous dire que j'aurai du paye vraiment cher si je n'etais pas couvert!!!!!!!!!!

#55 Brésil - Immobilier » Avis concernant projet futur au Bresil...merci!!!!!!!!!!!!! » 2009-01-13 01:01:08

Elvis Brigante
Réponses : 1

Je suis en train de creer ce que j'appelle une agence immobiliere virtuelle pour etrangers qui sera specialise dans la vente de biens immobiliers dans l'etat de Rio de Janeiro.

En effet je n'aurais pas de local comme les differentes agences immobilieres de Rio mais un simple ordinateur afin de prendre contact et de vanter mes produits sur le site.

Mon but sera d'aider les etrangers (moyennant finance bien sur!!!!) desirant s'installer, a trouver le bien immobilier qui leur convient ainsi que de les aider dans les diffrentes demarches administratives tel que le CPF, verifier si toutes les factures du bien ont ete payee, etc....et ceux ci jusqu'a la conclusion de la vente.

Je sais qu'il y a beaucoup d'etrangers qui ont  peur de se faire arnaquer au Bresil ne connaissant pas la langue ni les differentes loi concernat l'acquisition d'un bien immobilier, c'est pourquoi je pense qu'une aide sur le terrain n'est pas un luxe.

Merci d'avance pour vos commentaires constructifs.

#56 Brésil - économie business finance » Avis concernant projet futur....merci!!!!!!!!!!! » 2009-01-13 00:59:27

Elvis Brigante
Réponses : 3

Je suis en train de creer ce que j'appelle une agence immobiliere virtuelle pour etrangers qui sera specialise dans la vente de biens immobiliers dans l'etat de Rio de Janeiro.

En effet je n'aurais pas de local comme les differentes agences immobilieres de Rio mais un simple ordinateur afin de prendre contact et de vanter mes produits sur le site.

Mon but sera d'aider les etrangers (moyennant finance bien sur!!!!) desirant s'installer, a trouver le bien immobilier qui leur convient ainsi que de les aider dans les diffrentes demarches administratives tel que le CPF, verifier si toutes les factures du bien ont ete payee, etc....et ceux ci jusqu'a la conclusion de la vente.

Je sais qu'il y a beaucoup d'etrangers qui ont  peur de se faire arnaquer au Bresil ne connaissant pas la langue ni les differentes loi concernat l'acquisition d'un bien immobilier, c'est pourquoi je pense qu'une aide sur le terrain n'est pas un luxe.

Merci d'avance pour vos commentaires constructifs.

#57 Re : Brésil » gringo » 2008-12-16 04:35:06

ronaldo93 a écrit :

os roubos de gringos o trabalho do brasileiro

Vraiment nul ton stereotype.....je ne me suis jamais fais agresser au Bresil......il faut arreter avec les prejuges!!!!

#58 Re : Brésil - économie business finance » Parité Euro / Real » 2008-10-08 17:40:50

alex_950 a écrit :

Pour terminer sur mes histoires de change (et pas de mon slip !!!), après avoir fait le tour des banques et des cambio à Santos (SP) le bilan à été le suivant : Les banques n'achètent pas d'euro (peut être et encore si on est sociétaire)... Les cambio restent une très bonne option je pense (en plus du fait qu'ils ne demandent rien (passeport, CPF...)...

Lorsque l'euro était à 2,71, j'ai pu le changer dans un cambio à 2,60 maxi (négocié car j'avais une somme > 5000 euro)...

En négociant bien il y a moyen de toucher plus je pense... En tous les cas tous les cambio m'ont demandé si j'ai avais d'autres euros à changer, l'euro pour eux c tout bénèf... ils les rebandent à prix d'or ensuite aux futurs touristes brésiliens !!!

Tchao

Pour ton histoire de negocier les euros je confirme que c'est tout a fait possible.....a Rio j'arrive a gagner 0.05 sur le taux de change quand je change des billets de 500 euros!!!!!

Ils pyent plus pour les billets de 500 en general!!!!!

#59 Brésil - économie business finance » Question pour Cristina Carioca.... » 2008-08-21 20:31:41

Elvis Brigante
Réponses : 1

Oi Cristiane,


je voulais savoir si tes informations sur le compte poupança a Banco do Brasil ag. Sr dos passos pour l'ouverture d'un compte pour gringo sans RNE sont toujours d'actualites.


Si oui aurais tu le nom du gerant stp?

Muito obrigado.

#60 Re : Brésil » Delai de visa touriste? » 2008-08-09 13:30:50

Salut Chuini,

merci pour ta reponse.

J'ai toujours eu les 2 tampons d'entree et de sortie du Bresil.

Je ne pensais pas changer de passeport, je pense que changer de passeport est une erreur car tout est enregistre dans l'ordinateur de la PF, il leur suffit juste de taper mon nom dans l'ordinateur pour savoir le temps que je suis reste.

Donc si j'ai bien compris a cause de l'anotation "80" dans la case "PRAZO" je ne peux cette fois ci que restyer 80 jour au Bresil et ensuite je reviens dans 181 jours et rebelote je peux rester 3 mois + 90 jours de nouveau dans ce beau pays?



Obrigado.

#61 Brésil » Delai de visa touriste? » 2008-08-08 19:45:15

Elvis Brigante
Réponses : 2

Salut tous le monde,


voila mon probleme:

depuis 2002 j'ai l'habitude d'aller au Bresil (Rio de Janeiro) et de rester parfois plus que les fameux 180 jours autorise pour une annee.


Mais voila que dimanche dernier j'arrive a Rio et la personne preposé au tampon m'a marque "80" dans la peite case "PRAZO" qui se trouve en bas a droite du tampon.


Je pense que je ne peux rester que pour une duree de 80 jours sur le sol bresilien et je souhaiterai donc savoir quelle est la duree legal pour que je puisse de nouveau retourner au Bresil.

Merci de vos reponses.

#62 Re : Brésil » Documents concernant visa permanent apres mariage? » 2008-05-21 12:28:52

En fait le truc ce n'est pas d'authentifier une signature mais authentifier le document en lui meme....comment et surtout ou dois je aller pour cela?

Merci a tous!!!!

#63 Re : Brésil » Documents concernant visa permanent apres mariage? » 2008-05-13 16:56:20

Donc si j'ai bien compris je prends mon extrait de casier judiciaire n°3 et je l'apporte a la mairie qui me l'authentifira?

Cela me parait simple.

Je peux faire authentifier tous mes papiers a la mairie de mon domicile?

Le consulat du Bresil a Paris m'a bien dis qu'ils ne sont pas autorise a authentifier des documents français!!!!

#64 Re : Brésil » Documents concernant visa permanent apres mariage? » 2008-05-13 12:33:55

Ok je me suis mal exprime...autant pour moi!!!

En fait je voulais simplement savoir si aux yeux de l'administration (police federale) le ""Atestado de antecedentes criminais do pais de origem, legalizado juntoa repartiçao consular brasileira , traduzido por traductor publico juramentado ou declaraçao consular de que nao foi processado nem condenado" est bien notre extrait de casier judiciaire n°3 français??

Merci.

#65 Brésil » Documents concernant visa permanent apres mariage? » 2008-05-12 23:27:37

Elvis Brigante
Réponses : 8

Bonjour tous le monde,

quelqu'un pourrait me dire quels sont les documents necessaire a une demande de visa permanent apres le mariage au Bresil.

On m'a dit qu'il fallait donner un extrait de casier judiciaire?!?Si oui faut il fournir l'extrait de casier judiciaire numero 3???

Merci de vos precieuse reponse!!!

#66 Brésil » Mariage au Bresil » 2008-05-12 15:24:00

Elvis Brigante
Réponses : 2

Bonjour a tous,


desirant me marier au Bresil l'annee prochaine je souhaiterai savoir si je peux me marier au Bresil et faire valider ce mariage au Bresil et ainsi faire ma demande de visa permanent sans etre oblige de faire valider mon mariage au consulat de France.


En effet je ne souhaite pas le faire valider en France car pour des raisons administratives c'est mieux pour moi d'etre celibataire en France.

Donc merci de me dire si je suis obliger de passer par le consulat!!!!

#67 Re : Brésil - économie business finance » Ouvrir un compte bancaire au Brésil » 2008-03-19 03:44:45

jeanmarc a écrit :
ghell2000 a écrit :

Jean Marc
Les banques n'aiment pas du tout les comptes poupança, car les frais qu'ils peuvent facturer au client sont strictement limités par la loi... et extrèmement bas - de mémoire elles ont aussi l'obligation de fournir gratuitement une carte de retrait.
Pour autant que je le sache, elles sont tenues d'ouvrir un compte de poupança et conditionner l'ouverture d'un tel compte à celle d'un comptte courrant ne me semble pas légal.
Cela reviendrait à dire qu'un non résident ne peut pas ouvrir un compte de poupança!
Ce qui n'est pas le cas...

Jean

Eh oui Jean
Tout cela je le sais deja ..
Les banques dans leur majorite se resument a la loi Bacen ( banque centrale ) qui n autorise pas l ouverture de compte poupança aux etrangers meme si ceux ci ont le CPF mais ne sont pas residents permanent au Bresil  , une loi conflitante avec le CDC ( codigo de defesa do consumidor ) qui peut obliger l ouverture de ce compte poupança se traitant de prestation de service ...
Par le CDC l ouverture d un compte epargne lie au compte courrant  est loin d etre  legal  forçant le client a assurer les frais du compte courant , frais de cadastre et autres etc etc

Pour mon agence par exemple elle se bornait  a ne pas ouvrir un compte poupanca pour un etranger , je peux te le dire j avais essaye d ouvrir un compte poupanca pour ma fille qui habite Paris et qui a un CPF  egalement et pourtant j habite a Rio depuis 26 ans , ma fille ayant mon adresse ici lorcqu elle vient a Rio ...

J ai change d agence j ai aujourd hui la Banco do Brasil de Barra da Tijuca , agence Barra Shopping  et dans cette agence aucun probleme , vas donc comprendre !
Ça depend du critere de chaque agence et certainement de la bonne volonte du chef de l  agence !

jean marc

Si j'ai bien compris tu as reussi a ouvrir un compte poupança selement avec un CPF, passeport et attestation de domicile?
Ils ont accepte du premier coup sans t'embeter?
Si c le cas je cours la bas cette semaine!!!


Merci.

#68 Re : Brésil » Authenfication ? Que faire ? » 2008-03-16 17:24:01

Nous ne voulons pas habiter en France.C'est moi au contraire qui compte m'installer au Bresil sous couvert du rapprochement familial.

Donc si j'ai bien compris je ne suis pas obligé d'aller au consulat de France mais je peux faire valider le mariage en France par le biais de la mairie comme un mariage "classique" (nous allons restez 3 semaine en France apres le mariage!!!).

Merci pour toutes vos reponse.

#69 Re : Brésil » Authenfication ? Que faire ? » 2008-03-16 06:16:27

Merci pour tes precieuses infos!!!!!!!!!!!!!!!!!


Une toute petite question encore: suis je obligé de prendre rendez vous au consulat de France a Rio et de faire valider mon mariage?

Quels sont les risque de cette eventuelle contestation de validite de mariage et quels sont les cas ou ils peuvent contester la validite du mariage si je suis deja marie legalement au Bresil?

#70 Brésil » Authenfication ? Que faire ? » 2008-03-15 18:11:03

Elvis Brigante
Réponses : 11

salut tous le monde,

alors voila, sur le forum il y a plein de gens qui m'ont dis que quand j'allais me marier au Bresil j'allais devoir faire authentifier tous les documents en français par le consulat du Bresil en France mais voila le probleme: quand j'ai demande au consulat du Bresil en France quelles etait les demarches afin de faire cette authentification ils me repondent qu'ils n'ont pas le droit de faire d'authentification d'apres la loi ci-joint:

http://www.consulat-bresil.org/index.ph … &Itemid=45

alors que faire?

Dois je montrer cette loi au autorite lors de mon mariage afin de leur faire comprendre?

Merci.

#71 Brésil » A l'aide ! traduction » 2008-03-02 14:49:44

Elvis Brigante
Réponses : 2

Salut,

je suis en train de traduire en texte ecrit en portugais vers le français et je bloque sur un mot!!

Je ne trouve aucune equivalence et je dois dire que je commence a devenir fou!!!

Si qq peut m'aider je l'en remercie d'avance!!

ESPELHAMENTO=??????

#72 Re : Brésil » Contrat ou pas ?? » 2008-02-15 17:36:14

Contrat d'union stable = mariage??????????????


Quelqu'un peut il me donner la definition exact de cet "union stable"????

Merci.

#73 Brésil - économie business finance » Ouverture de compte au Bresil?? » 2008-02-14 20:04:33

Elvis Brigante
Réponses : 1

ma date de mariage est marque pour decembre 2009 a rio de janeiro mais entretemps je suis entrain de commençer a faire mes demarches pour gagner du temps...CPF, ouverture de compte, achat d'un bien immobiliers, etc...le probleme est que sans la RNE je n'arrive pas a ouvrir un compte poupança!!

Connaissez vou un moyen d'ouvrir un compte poupança au Bresil sans la RNE?

Valeu!!!!

#75 Brésil - Immobilier » Message pour Chico Brasil!!!!!!!!!!!!!!! » 2008-01-22 14:53:16

Elvis Brigante
Réponses : 1

Salut Chico pourrait tu m'envoyer toutes les formalites que je dois faire afin d'acheter un bien immobilier a rio?
Je n'arrive pas a entrer sur la page de ton site qui parle justement de ces formalite!

Merci.


J'ai entendu dire que je devais faire authentifier ma signature au cartorio?!?Vrai ou faux?

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

© 2001-2018 abc-latina - Tous droits réservés
abc-latina.com - L' AMERIQUE LATINE sur Internet